Sota La Pell

Bajo La Piel

Sota La Pell

Sube el cielo, desnuda el azul,Puja el cel, despulla el blau,
mira la luz cómo va cayendo.mira la llum com va caient.
Bajo la piel,Sota la pell,
tu sonrisa me atrapa,el teu somriure enrampa,
en tus ojos quiero perderme.dins dels teus ulls vull perdre'm.
No quiero volver más,No vull tornar més,
hace demasiado frío,fa massa fred,
podría ser tan fácil si tú quieres,podria ser tan fàcil si tu vols,
podría ser sencillo, solo amor.podria ser senzill, només amor.
Podríamos ser uno solo pero ser los dos,Podríem ser un de sol però ser tots dos,
al mismo tiempo.al mateix temps.
Abriendo de par en par el corazón,Obrint de bat a bat el cor,
átame con un sueño muy dulce,lliga'm amb un son ben dolç,
abrígate fuerte con mi cuerpo,abriga't fort amb el meu cos,
la noche se enciende,la nit s'encen,
un mar profundo me abraza,un mar profund m'abraça,
tu piel es mi cielo.la teva pell és el meu cel.
Yo el sol rojizo,Jo el sol rogent,
de medianoche.de mitjanit.
Podríamos ser tan frágiles sin amor,Podríem ser tan fràgils sense amor,
podríamos ser dos náufragos en un vaso.podríem ser dos nàufrags en un got.
Podríamos ser los dos pero ser tú y yo,Podríem ser tots dos però ser tu i jo,
al mismo tiempo.al mateix temps.
Viviendo solo una ilusión,Vivint només una il-lusió,
cuéntame todos tus secretos,diga'm tots els teus secrets,
y los misterios del universo.i els misteris de l'univers.
Los guardaré.Te'ls guardaré.
Dime cómo volver a casa,Diga'm com tornar a casa,
dame la llave que he estado buscando,dóna'm la clau que he estat buscant,
todo este tiempo,tot aquest temps,
dime dónde estás,diga'm on ets,
podría ser tan mágico si tú quieres,podria ser tan màgic si tu vols,
podría ser el destino derramando tesoros,podria ser el destí vessant tresors,
podríamos ser tú y yo pero ser uno solo,podríem ser tu i jo però ser un de sol,
al mismo tiempo,al mateix temps,
abriendo de par en par el mundo,obrint de bat a bat el món,
sin ningún miedo,sense cap por,
como un espejo transparente de fuego,com un transparent mirall de foc,
sin dolor,sense dolor,
un camino que siempre te lleva a algún lugar,un camí que sempre et du a algun lloc,
un mar de amor,un mar d'amor,
una flor que se abre poco a poco.una flor que s'obre a poc a poc.
Quizás solo una ilusión.Potser només una il-lusió.