Cis Verdonk

Cis Verdonk

Cis Verdonk

Ich will euch mal was singenIk zal oe 's wa gaon zingen
Es geht um Cis Verdonk't Is over Cis Verdonk
Sie wohnte in einem kleinen Haus hinten und trank zu vielZe woonde in 'n huiske achteraf en ze dronk teveul
Sie stank gegen den Wind, und ihr Hund stank mitZe stonk tegen de wind in, en d'r heund die stonken mee
Aber Cis, die klagte nie; Cis war immer zufriedenMaar Cis, die klaagde nooit; Cis die waar tevreje
Sie las nie die ZeitungZe las nooit de krant
Denn mit Lesen hatte sie's nicht soWant aan lezen had ze 't land (= een hekel)
Und die Leute sagten immerEn de mensen zeiden altijd
"Mit der Cisse stimmt was nicht""D'r is mee Cisse wa aan de hand"
Und wenn Cis dir einen Zug gab, dachtest du bei dir: "IgittEn als Cis oe 'n snuupke gaf dachte bij oew eigen: "Bah
Gott weiß, wie lange das in ihrem dreckigen Mantel gesteckt hat"God weet, hoe lang da't in haar smerige jas gezeten had"

Es war an einem Donnerstag, da beschwerte sich jemand't Was op een donderdag toen deed iemand z'n beklag
Bei der Polizei, denn die Hunde gingen an diesem Tag so losBij de politie, want de heund die gingen zo tekeer die dag
Der Chef machte sich daran, und er schickte Officer De GrootD'n opper maakte er werk van, en hij stuurde agent De Groot
Der fand dann Cis Verdonk, sie war schon seit Tagen totDie vond toen Cis Verdonk, ze was al dagen dood
Es kam in die Zeitung und die Leute redeten empört't Kwam in de krant en de mensen praatten schand
Wie kann so etwas nur passierenHoe kan zoiets toch gebeuren
Ach, was für eine Welt, ach, was für ein LandOch, wa'n wereld, och, wa'n land
Und als das Haus durchsucht wurdeEn toen 't huis werd doorgezocht
Fanden sie zwischen dem KüchenzeugVonden ze tussen 't keukengerei
Siebzehn Rollen PfefferminzbonbonsZeventien rollekes pepermuntjes
Ordentlich aufgereihtNetjes op 'n rij