No Cuelges Porfa

Häng nicht auf, bitte

No Cuelges Porfa

Häng nicht auf, bitteNo cuelgues, porfa
Ich weiß, ich hab dir versprochenYo sé que te prometí
Dass ich dich nicht anrufen würdeQue no te iba a marcar
Aber ich musste dich hörenY es que ocupaba escucharte
Nur ein letztes MalSolo una vez más

Bevor du mich blockierstAntes de que me bloquees
Oder dein neuer Partner fragt, wer ich binO que tu nueva pareja pregunte quién es

Ich will dir kein Mitleid einflößenNo te quiero dar lástima
Aber ehrlich, Kleine, ich vermisse dich sehrPero la neta, chiquita, te extraño machín
Du weißt nicht, wie kompliziertNo sabes lo complicado
Alles ohne dich istQue es todo sin ti
Ich werde nicht bitten, dass du zurückkommstNo voy a pedir que vuelvas
Denn ich hab dich schon oft genug darum gebetenPorque muchas veces ya te lo pedí

Ich will dir kein Mitleid einflößenYo no quiero dar lástima
Aber ich wollte, dass du hörstPero quería que escucharas
Dass es mir echt schlecht gehtQue ando bien mal
Ein bisschen schlimmer, als ich sahTantito peor cuando vi
Dass du mit jemand anderem bistQue andas con alguien más

Ich sah, dass du mich schon überwunden hast und die Wahrheit istVi que ya me superaste y la mera verdad
Es hat mich zum Weinen gebrachtQue me dio por llorar

Ich will dir kein Mitleid einflößenYo no quiero dar lástima
Aber ich wollte dir meine aktuelle Situation erzählenPero te quería contar mi situación actual

Ich will dir kein Mitleid einflößenNo te quiero dar lástima
Aber ehrlich, Kleine, ich vermisse dich sehrPero la neta, chiquita, te extraño machín
Du weißt nicht, wie kompliziertNo sabes lo complicado
Alles ohne dich istQue es todo sin ti
Ich werde nicht bitten, dass du zurückkommstNo voy a pedir que vuelvas
Denn ich hab dich schon oft genug darum gebetenPorque muchas veces ya te lo pedí

Ich will dir kein Mitleid einflößenYo no quiero dar lástima
Aber ich wollte, dass du hörstPero quería que escucharas
Dass es mir echt schlecht gehtQue ando bien mal
Ein bisschen schlimmer, als ich sahTantito peor cuando vi
Dass du mit jemand anderem bistQue andas con alguien más

Ich sah, dass du mich schon überwunden hast und die Wahrheit istVi que ya me superaste y la mera verdad
Es hat mich zum Weinen gebrachtQue me dio por llorar

Ich will dir kein Mitleid einflößenYo no quiero dar lástima
Aber ich wollte dir meine aktuelle Situation erzählenPero te quería contar mi situación actual