No Se Dice

It's Not Said

No Se Dice

The vices, the lack of kissesLos vicios, la falta de besos
And a few unnecessary fightsY uno que otro pleito innecesario
Are just a sneaky planSon plan con maña
You can't fool meA mí no me engañas
You want to end itTú quieres terminar

It's not said: I need timeNo se dice: Quiero tiempo
It's said: I already have plans with someone elseSe dice: Yo ya tengo planes con otra persona
No matter how much you dress it up, you just disappoint me morePor más que disfraces las cosas, más me decepcionas
Just say it like it isDi lo que es de una vez

It's not said: I'm confusedNo se dice: Estoy confundida
It's said: I don't feel the same, nothing's the sameSe dice: No siento lo mismo, ya nada es igual
Just tell me the truth, I don't care if it makes me feel badTú dime la neta, no importa que me ponga mal
If you're leaving, just be honestSi ya te vas, di la verdad
Either way, this isn't going anywhereDe todos modos, esto ya no da pa' más

It's not said: I need timeNo se dice: Quiero tiempo
It's said: I already have plans with someone elseSe dice: Yo ya tengo planes con otra persona
No matter how much you dress it up, you just disappoint me morePor más que disfraces las cosas, más me decepcionas
Just say it like it isDi lo que es de una vez

It's not said: I'm confusedNo se dice: Estoy confundida
It's said: I don't feel the same, nothing's the sameSe dice: No siento lo mismo, ya nada es igual
Just tell me the truth, I don't care if it makes me feel badTú dime la neta, no importa que me ponga mal
If you're leaving, just be honestSi ya te vas, di la verdad
Either way, this isn't going anywhereDe todos modos, esto ya no da pa' más