Culiacan vs Mazatlan

Culiacan vs Mazatlan

Culiacan vs Mazatlan

Five hundred horsepowerQuinientos caballos de fuerza
I drive a CamaroManejo un Camaro
And I'm from CuliacanY soy de Culiacan
I like whiskeyMe gusta el whisky
Women gunsLas viejas las armas
Races speedCarreras la velocidad

I always strollSiempre me paseo
Through AnayaPor la Anaya
I like fameMe gusta la fama
And I know how to respectY se respetar
I don't have theNo traigo el
Engine fixedMotor arreglado
But I've been encouragedPero me he animado
I like to winMe gusta ganar

Excuse me for interruptingPermitame que lo interrumpa
Listen to your tastesEscuche sus gustos
I'm from MazatlanSoy de Mazatlan
I like to hang out with the girlsMe gusta pasear las plebitas
Run in my ViperCorrer en mi Viper
Listen to the bandLa banda escuchar

The clubsLos antros
The luxuries are greenLos lujos son verdes
My ranch womenMi rancho mujeres
I know how to enjoyLos se disfrutar
I drive the lifeManejo la vida
Of a JuniorDe un Junior
I don't need anyNo ocupo ninguno
To workPara trabajar

I think we're just startingCreo que vamos empezando
I'm getting tiredMe estoy cansando
Of talkingDe platicar

My Viper is alteredMi Viper esta alterado
And I haven't foundY no he encontrado
Any rivalNingun rival

You don't know that my CamaroNo sabe que mi Camaro
Is respectedEs respetado
Here in CuliacanAqui en Culiacan

Suddenly we startDe pronto nos arrancamos
And that CamaroY aquel Camaro
Stayed behindSe quedo atras

I would like to ask for a rematchQuisiera pedir la revancha
I give you my wordTengo mi palabra
To lose or winPerder o ganar
There I have a fixed CorvetteAhi tengo un Corvette arreglado
No one has beaten meNadie me ha ganado
He wants to test itLo quiere calar

Oh if you want we can embedOh si quiere nos incrustamos
We go to the ranchNos vamos al rancho
To talkPara platicar
Business of a lot of moneyNegocio de mucho dinero
With foreignersCon los extranjeros
I went to connectMe fui a conectar

I appreciate the invitationAgradezco la invitacion
I like the actionMe gusta la accion
And how it has treated meY como me ha tratado
We bring some girlsLlevamos algunas muchachas
Banda musicMusica de banda
To celebratePara festejarnos

I want to meetQuiero conocer
That carAquel carro
That you talked aboutDel que ha platicado
That will beat meQue me va ha ganar
Suddenly we arriveDe pronto llegamos
At the ranchAl rancho
An altered CorvetteUn Corvette alterado
Made me thinkMe puso a pensar

I'll take you up on your wordLe tomare la palabra
For the rematchDe la revancha
I want to betQuiero apostar

You say how and whenUsted dice como y cuando
And we'll arrangeY nos arreglamos
To startPara empezar

The engines heat upSe calientan los motores
RevolutionsRevoluciones
To startPara arrancar

After releasing the gearLuego de soltar el cambio
Look at the ViperMire que el Viper
Stayed behindSe quedo atras