Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 697
LetraSignificado

Affected

Afectado

I've been going for days without sleep, nothing makes me happyYa llevo como varios días que no he dormido ni me alegra nada
It seems like the more I try to forget you, my mind just failsParece que entre más intentos de olvidarte hago, mi mente fracasa
I don't even know how to make it so you don't affect me and get out of my lifeYa no sé ni cómo hacerle pa' que no me afecte y de mi vida salgas
It's complicated, and I still have a long way to go to get over youMe resulta complicado y pa' superarte todavía falta

It hurts to see on your social media that you're acting like nothing happenedMe cala ver en tus estados que andas como si nada hubiera pasado
I was the one who lost the most, and because of you, I'm left affectedAquí nomás fui yo el que más perdió y por tu culpa terminé afectado
I won't give my all again for someone who gives me cheap loveNo vuelvo a darlo todo por una persona que me da un amor barato
I’m gonna need some booze to cure this damn sadness I’m carryingAlcohol va a hacerme falta pa' curarme este perro agüite que me cargo

It gets me down to realize you just played with my emotionsMe da pa' abajo darme cuenta que nomás jugaste con mis emociones
I'm gonna get through this, even though I know your memory might get in the wayVoy a salir de esta, aunque yo sé que tal vez tu recuerdo me estorbe
I told my heart not to go back to you and to be cautiousPedí a mi corazón contigo ya no vuelva y tenga ciertas precauciones
I'm gonna take a permanent vacation from this depressionMe voy a tomar de la depre' para siempre unas buenas vacaciones
And from the disappointments tooTambién de las decepciones

It hurts to see on your social media that you're acting like nothing happenedMe cala ver en tus estados que andas como si nada hubiera pasado
I was the one who lost the most, and because of you, I'm left affectedAquí nomás fui yo el que más perdió y por tu culpa termino afectado
I won't give my all again for someone who gives me cheap loveNo vuelvo a darlo todo por una persona que me da un amor barato
I’m gonna need some booze to cure this damn sadness I’m carryingAlcohol va a hacerme falta pa' curarme este perro agüite que me cargo

It gets me down to realize you just played with my emotionsMe da pa' abajo darme cuenta que nomás jugaste con mis emociones
I'm gonna get through this, even though I know your memory might get in the wayVoy a salir de esta, aunque yo sé que tal vez tu recuerdo me estorbe
I told my heart not to go back to you and to be cautiousPedí a mi corazón contigo ya no vuelva y tenga ciertas precauciones
I'm gonna take a permanent vacation from this depressionMe voy a tomar de la depre' para siempre unas buenas vacaciones
And from the disappointments tooTambién de las decepciones


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gerardo Ortiz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección