El Morro

El Morro

El Morro

Des curieux traînent et les rumeurs me saoulentDe preguntones andan y los chismes me cagan
J'ai des gens armés au cas où ça chauffeAhí traigo gente armada por si pendiente cargan
Un homme vrai, qu'on appelle El MorroUn hombre de a de veras, de apodo le hace El Morro
Un coucou à ma mère, ma noire, je t'adoreUn saludo a mi madre, mi negra, que te adoro

À pas lents, mais sûrs, avec beaucoup de respectA paso lento, pero firme, con mucho respeto
J'ai nettoyé mon chemin, je reste droitMe fui limpiando mi camino, yo sigo derecho
Filles et fêtes, le tequila, musique électro'Niñas y fiestas, el tequila, música de electro'
Et à mon poignet gauche, un Jacob me donne l'heureY en la muñeca izquierda me marca la hora un Jacob

Accroché au SCAR-H et dans la cuisse, un GlockPegado al SCAR-H y en la piernera, Glock
Une 488 qui rugit comme un lionUn 488 que ruge como león
Suivi par La Perla, à l'ordre du patronSeguido por La Perla a la orden del señor
Fidèle à l'équipe Delta, que des dursFiel al equipo Delta, hay puro belicón
Comme je l'ai dit, mon pote, on est des gens d'actionComo le dije, socio, somos gente de acción

Humble et très simple, j'ai un caractère fortHumilde y muy sencillo, soy de carácter fuerte
Les armes, les voitures et le luxe, j'adore les femmesArmas, carros y lujos, me encantan las mujeres
Que ce soit la bande ou les nordistes, j'aime les deuxBandita o norteño, pues me gustan los dos
J'aime être joyeux et ferme dans le boulotMe gusta ser alegre y firme en la labor

Tout ne vient pas si facilement, j'ai dû bosserNo todo llega tan así, yo tuve que chingarle
Merci, ma noire, et à mon Dieu, qui nous a sortis de làGracias, mi negra, y a mi Dios, que nos sacó adelante
À mes frères, et l'affection, on ne peut pas la payerA mis hermanos, y el cariño no hay cómo pagarle
Comptez sur moi pour toujours, je sais que vous le savezCuenta conmigo para siempre, sé que usted lo sabe

Je suis le Delta 1, je suis El ColombianoYo soy el Delta 1, yo soy El Colombiano
À l'ordre des chefs, où qu'ils nous envoient, on y vaA la orden de los jefes, adonde ordenen vamos
Vraiment, il nous manque, El 2 nous fait défautDe veras lo extrañamos, nos hace falta El 2
Ici, on l'attend, mes respects, monsieurPor acá lo esperamos, mis respetos, señor
Au 3, je rends hommage et au 1, mon patronAl 3 brindo respeto y El 1 mi patrón