Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.836

Ven Michu Michu

Gerardo Reyes

LetraSignificado

Come Michu Michu

Ven Michu Michu

Come Michu Michu I want to playVen michu michu que quiero jugar
Don't make me beg for what I'm going to give youNo te hagas rogar de que te voy a dar
Warm milk so you can sleepLechecita calientita pa' que duermas
If you want, come and get close to my legsSi és que quieres ven y arrimate a mis piernas

Come to caress you, don't be shy MichuVen pa acariciarte no seas uraña michu
I want to pet you, jump to the ceilingQuiero sobarte que saltes hasta el techo
My baby, little cat, don't run awayMi nena, minina, felina no huyas
Come lie down and meowVen acuestate y maulla

But what is this?!?Pero que és esto?!?
Where have you been, cat? You're full of fleas, full of ticksDonde has estado gata? estas llena de pulgas, llena de garrapatas
How dirty, how disgusting, it itches, I scratchQue sucia, que asco, me pica me rasco
My cat is a rat, what a fiascoMi gata es una rata que fiasco
I'm going to find another one, a cat without bugsVoy a buscarme otra una gata sin bichos
Throughout the city singing Come Michu MichuPor toda la ciudad cantando Ven michu michu

Chorus:Chorus:
Come Michu Michu don't back awayVen michu michu no te eches pa' tras
Come Michu Michu over here (come Michu Michu)Ven michu michu para aca (ven michu michu)
Come Michu Michu don't back away, we're just startingVen michu michu no te eches pa tras que recien vamos a empezar
Come Michu Michu don't back awayVen michu michu no te eches pa' tras
Come Michu Michu over here (come Michu Michu)Ven michu michu para aca (ven michu michu)
Come Michu Michu don't back awayVen michu michu no te eches pa tras

There are skinny cats, street catsHay gatitas cueras, gatas callejeras
but in my neighborhood there's not just a cat, there's a beastpero en mi vecindad no hay una gata hay una fiera
She deserves a scolding, she shows her claws, she clings to my back and scratches meMerese curuña, me saca las uñas se prende de mi espalda y me razjuña
The cat got furious, the cat got bristledLa gata se enfurezio, la gata se erizo
the cat almost killed me, she almost tore me apartla gata casi me mata por poco me destrozo
You're grounded, badly raised, unrulyEstas castigada mal criada alborotada
Get out of here before I spank youSalte de aqui antes de que te de un par de nalgadas

I also don't like those calm catsTampoco me gustan esas gatitas calmadas
When it's time to play, they don't like to do anythingA la hora de jugar no les gusta hacer nada
Eats all day, sweeps the food awayTraga todo el dia barre con la comida
I call them to my room and they pretend to be asleepLas llamo pa mi cuarto y se me hacen la dormidas

I'm looking for a cat to cheer me up, to get close to me, to pamper meBusco una gata que me anime que se arrime, que me mime
But not to hurt mePero que no me lastime
I'll keep looking throughout the city singingLa seguire buscando por toda la ciudad cantando
Come Michu MichuVen michu michu

Come Michu Michu don't back awayVen michu michu no te eches pa' tras
Come Michu Michu over here (come Michu Michu)Ven michu michu para aca (ven michu michu)
Come Michu Michu don't back away, we're just startingVen michu michu no te eches pa tras que recien vamos a empezar
Come Michu Michu don't back awayVen michu michu no te eches pa' tras
Come Michu Michu over here (come Michu Michu)Ven michu michu para aca (ven michu michu)
Come Michu Michu don't back away, we're just startingVen michu michu no te eches pa tras que recien vamos a empezar

I search and search but I can't find herBusco que busco pero no la encuentro
I go out, walk, come back, and enterSalgo camino, me regreso y entro
They say bitches love bonesDicen que a las perras les encanta el hueso
But cats much more than thatPero a las gatitas muchos mas que eso
Naughty ones never wear petticoats and most don't like waterPicaras nunca usan enagua y a la mayoria no les gusta el agua
Ugh, from the mattress take this soapUchi, del colchon toma aqui este jabon
Go and scrub yourself well, sweetheartHanda y refriegate bien corazon

There are hairy cats, fluffy kittens, short-haired cats and even shaved catsHay gatas peludas, gatitas afelpadas, gatas pelo corto y Hasta gatas rasuradas
Pure cats, what do I do with so many cats?Gatas puras gatas, que hago yo con tanta gata?
I jump on all of them, the rest is just nonsenseYo le brinco a todas lo demas es puraa lata

(Chorus 2x)(Chorus 2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gerardo Reyes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección