Suscríbete
visualizaciones de letras 4.268
Letra

Mande Ver

Bag It Up

(Trate-o como uma dama)(Treat him like a lady)

Uh-huh, uh-huhUh-huh, uh-huh

Eu gosto de chocolate e controvérsiaI like chocolate and controversy
Ele gosta de sextas-feiras e más companhiasHe likes Fridays and bad company
Eu gosto da meia-noite, é quando estou dispostaI like midnight, it's when I'm in the mood
Mas ele gosta da manhã, é quando ele fica grosseiroBut he likes the morning, that's when he's rude

Apenas um caso mal resolvido de sexos opostosJust a bad case of opposite sex
Tenho que olhar para as estrelasHave to look to the stars
Tudo de que precisamos é um pouco de respeitoAll we need is a little respect
Porque homens são de vênus e mulheres são de marte'Cause men are from Venus and girls are from Mars

Mande ver, não durma no ponto(Bag it up) don't drop the baby
Mande-o passear, sem maiores explicações(Boot him out) no buts or maybe
Tire o fôlego dele e o enlouqueça(Wind him up) and make him crazy
Whoa, whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa, whoa
Aceite-o de volta, não durma no ponto(Take him back) don't drop the baby
Descarte-o, sem maiores explicações(Spit him out) no buts or maybe
Faça o você sabe fazer, vamos lá, moça(Do your thing) come on, lady
Whoa, whoa, whoa, whoa, moçaWhoa, whoa, whoa, whoa, lady

Não gosto de açúcar na minha tv a coresI don't take sugar on my colour TV
No entanto, ele gosta dela repleto de gostosurasYet he likes it loaded with eye candy
Preciso de um pouco de espaço, e ele precisa de um quartoI need some space, and he needs a room
Mas daí ele me deixa esperando ao sair cedo demaisBut then he keeps me waiting by leaving too soon

Apenas um caso mal resolvido de sexos opostosJust a bad case of opposite sex
Tenho que olhar para as estrelasHave to look to the stars
Tudo de que precisamos é um pouco de respeitoAll we need is a little respect
Porque homens são de Vênus e mulheres são de Marte'Cause men are from Venus and girls are from Mars

Mande ver, não durma no ponto(Bag it up) don't drop the baby
Mande-o passear, sem maiores explicações(Boot him out) no buts or maybe
Tire o fôlego dele e o enlouqueça(Wind him up) and make him crazy
Whoa, whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa, whoa
Aceite-o de volta, não durma no ponto(Take him back) don't drop the baby
Descarte-o, sem maiores explicações(Spit him out) no buts or maybe
Faça o você sabe fazer, vamos lá, moça(Do your thing) come on, lady
Whoa, whoa, whoa, whoa, moçaWhoa, whoa, whoa, whoa, lady

(Uh, yeah, uh, yeah)(Uh, yeah, uh, yeah)
(Uh, yeah)(Uh, yeah)
Trate-o como uma dama, trate-o como uma damaTreat him like a lady, treat him like a lady
Provoque-o, me agrade, corra atrás de mim, yeahTease him, please me, chase me, yeah

Apenas um caso mal resolvido de sexos opostosJust a bad case of opposite sex
Tenho que olhar para as estrelasHave to look to the stars
Tudo de que precisamos é um pouco de respeitoAll we need is a little respect
Porque homens são de Vênus e mulheres são de Marte'Cause men are from Venus and girls are from Mars

Mande ver, não durma no ponto(Bag it up) don't drop the baby
Mande-o passear, sem maiores explicações(Boot him out) no buts or maybe
Tire o fôlego dele e o enlouqueça(Wind him up) and make him crazy
Whoa, whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa, whoa
Aceite-o de volta, não durma no ponto(Take him back) don't drop the baby
Descarte-o, sem maiores explicações(Spit him out) no buts or maybe
Faça o você sabe fazer, vamos lá, moça(Do your thing) come on, lady
Whoa, whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa, whoa, lady

Trate-o como uma dama (mande ver)Treat him like a lady (bag it up)
Trate-o como uma dama (mande-o passear)Treat him like a lady (boot him out)
Trate-o como uma dama (tire o fôlego dele)Treat him like a lady (wind him up)
Whoa, whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa, whoa
Trate-o como uma dama (aceite-o de volta)Treat him like a lady (take him back)
Agrade-o como uma dama (descarte-o)Treat him like a lady (spit him out)
Trate-o como uma dama (faça o que você sabe fazer)Treat him like a lady (do your thing)
Whoa, whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa, whoa

Você sabe o que fazer agoraYou know what to do now!
Você está no controleYou're in control
(Whoa, whoa, whoa, whoa)(Whoa, whoa, whoa, whoa)
Quem é que manda aqui agora?Who's wearing the trousers now?
(Whoa, whoa, whoa, whoa)(Whoa, whoa, whoa, whoa)
Trate-o como uma dama e descarte-oTreat him like a lady and spit him out!

Escrita por: Geri Halliwell / Paul Wilson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Kah. Subtitulado por Gabi. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Geri Halliwell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección