Homenagem ao nagrelia

Homenaje a Nagrelia

Homenagem ao nagrelia

Luto del Hombre Zé (Man Zé)Luto do Man Zé (Man Zé)
Aún no ha terminado, oh ohAinda não acabou, oh oh
Nagrelia, ya, ya, oh ohNagrelia, ya, ya, oh oh
Nos dejasteVocê nos deixou

Este hoyo que cavasteEste buraco que cavaste
¿Pero quién lo va a cubrir?Mas quem é que vai tapar
mirelson esta llorandoMirelson tá chorar
Te extraño, quiero ver a papá, oh ohTá com saudades quero ver papá, oh oh
Papá ha llegado, ha llegadoPapá chegou, chegou
Y se acabó el hambreE fome acabou

Papi tenemos hambrePapá nós estamos com fome
Pero el apetito se ha idoMas apetite acabou
Alguien sólo me pellizcaAlguém me belisca só
Porque tal vez estoy soñandoPorque talvez estou a sonhar
no estoy creyendoEu não estou acreditar
Que la que veo en la foto es NanáQue aquele que estou a ver na foto é Naná
Oh hombre, agárrate a mí (espera)Ah mamento é me segura, (segura)
Badi bocato me abrazaBadi Bocato me segura
Bitoceye DediDedi de bitocoleye
Te llamo pero no contestasTô te ligar bwé não estás atender

Naná nosotros, NagrelaNaná we, Nagrela
Te estoy dando un consejo, no respondesTô te dar uma dica não estás responder
Naná nosotros, NagrelaNaná we, Nagrela
Kuduro está vacío, te falta mamáKuduro esta vazio, esta falta você, mamã
Naná nosotros, NagreliaNaná we, Nagrelia
Nuestro mayor estado es donde estásNosso estado maior tá onde você
Naná nosotros, NagreliaNaná we, Nagrelia
Toma esta carta para dársela al hombre Zé, ohLeva essa carta pra dar no man Zé, oh

De, de, de ehDe, de, de eh
Estamos llorando bwé, oho, oh ohTamo a chorar bwé, oho, oh oh
De, de, de ehDe, de, de eh
Dónde estásTá onde você
De, de, de ehDe, de, de eh
Estado mayor, oho, oh ohEstado maior, oho, oh oh
De, de, de ehDe, de, de eh
De, de, de ehDe, de, de eh

Oh, Señor JesúsOh, Senhor Jesus
Pero por qué lo hiciste de esa manera, oho, oh ohMas, porque fizeste desse jeito, oho, oh oh
me diste alegriaMe deste alegria
Tomaste la tristeza que también me distePegaste a tristeza também me deste
eso no iba a pasarIsso não ia aconteceu
Ver desaparecer a alguien que amoVer alguém que eu amo desaparecer
Primero fue el hombre ZéPrimeiro era man Zé
Naná, ahora eres túNaná, agora é você

Ay Naná va con DiosOh, Naná vai com Deus
Pero no olvides a tu genteMas não esquece do teu povo
Al igual que nosotros tu genteAssim como nós teu povo
Tampoco te olvidaremosTambém não vamos esquecer de você
Oh, nana, graciasOh, Naná obrigado
Por lo que hiciste por la naciónPelo que fizeste pela nação
Nosotros nunca olvidaremosJamais esqueceremos
Siempre estarás en nuestros corazonesEstarás sempre nos nossos corações

hablar con mariaFala na Maria
Hablar de Bela y SofíaFala na Bela e na Sofia
¿Qué cabeza de familia?Que chefe de família
El papá de Kuduro nos dejóPapá do Kuduro nos deixou
Oh hombre, abrázameAh mamento me segura
Badi Boca me sostieneBadi Boca me segura
Bitoceye DediDedi de bitocoleye
Te llamo pero no contestasTô te ligar bwé não estás atender

Naná nosotros, NagrelaNaná we, Nagrela
Te estoy dando un consejo, no respondesTô te dar uma dica não estás responder
Naná nosotros, NagrelaNaná we, Nagrela
Kuduro está vacío, te falta mamáKuduro esta vazio, esta falta você, mamã
Naná nosotros, NagreliaNaná we, Nagrelia
Nuestro mayor estado es donde tú, ya, yaNosso estado maior tá onde você, ya, ya
Naná nosotros, NagreliaNaná we, Nagrelia
Toma esta carta para dársela al hombre Zé, ohLeva essa carta pra dar no man Zé, oh

Adios adiosAdeus, adeus
Adiós, adiós, adiósAdeus, adeus, adeus