Vestida de Blanco

Vêtue de Blanc

Vestida de Blanco

Vêtue de blanc, elle portera un voileVestido blanco y velo vestirá
La fille qui, ce Noël-làLa niña que en aquella Navidad
Voulait être femme en libertéQuiso ser mujer en libertad
Et toute son innocence s'est envoléeY toda su inocencia echo a volar
Avec un garçon modeste du quartierCon un muchacho humilde de la vecindad

Mais ce que les gens ne sauront pasPero lo que la gente no sabra
Ce qu'il ne vaut mieux pas qu'ils sachentLo que no le conviene hacer saber
C'est que l'homme qui lui a donné des aventuresEs que el hombre que aventuras da
L'homme qui l'a transformée en femmeEl hombre que la convirtio en mujer
N'est pas celui qui l'emmènera à l'autelNo es el mismo que la llevara al altar

Elle sera en blanc et portera des fleursDe blanco vestira y flores llevara
Et devant l'autel, il lui jurera son amourY amor le jurara ante un altar
Mais son cœur, mais son cœurPero su corazon, pero su corazon
Mais son cœur sera à moiPero su corazon mio sera

Elle sera en blanc, en blancDe blanco vestira, de blanco
Elle sera en blanc, la mariéeDe blanco vestira, la novia
Elle sera en blanc, en blancDe blanco vestira, de blanco
Elle sera en blanc, la mariéeDe blanco vestira, la novia

Vêtue de blanc, elle portera un voileVestido blanco y velo vestirá
La fille qui, ce Noël-làLa niña que en aquella Navidad
Voulait être femme en libertéQuiso ser mujer en libertad
Et toute son innocence s'est envoléeY toda su inocencia echo a volar
Avec un garçon modeste du quartierCon un muchacho humilde de la vecindad

Mais ce que les gens ne sauront pasPero lo que la gente no sabra
Ce qu'il ne vaut mieux pas qu'ils sachentLo que no le conviene hacer saber
C'est que l'homme qui lui a donné des aventuresEs que el hombre que aventuras da
L'homme qui l'a transformée en femmeEl hombre que la convirtio en mujer
N'est pas celui qui l'emmènera à l'autelNo es el mismo que la llevara al altar

Elle sera en blanc et portera des fleursDe blanco vestira y flores llevara
Et devant l'autel, il lui jurera son amourY amor le jurara ante un altar
Mais son cœur, mais son cœurPero su corazon, pero su corazon
Mais son cœur sera à moiPero su corazon mio sera
Prise de AlbumCancionYLetra. ComTomado de AlbumCancionYLetra. Com
Elle sera en blanc, en blancDe blanco vestira, de blanco
Elle sera en blanc, la mariéeDe blanco vestira, la novia
Elle sera en blanc, en blancDe blanco vestira, de blanco
Elle sera en blanc, la mariéeDe blanco vestira, la novia