Ela É Xucra

Ella es Xucra

Ela É Xucra

Ella no camina, ella galopa
Ela não anda, ela galopa
Es una tonta, una tropa florece
Ela é xucra, um florão de tropa
Ni tonto, que la yegua no es manso
Nem me bobeio, que a égua não é mansa
Y el campo corcovena fuera
E corcoveia campo à fora
Hasta que me tiré al barranco
Até me atirar nas barranca.

Ella no camina, ella galopa
Ela não anda, ela galopa
Es una tonta, una tropa florece
Ela é xucra, um florão de tropa
Ni tonto, que la yegua no es manso
Nem me bobeio, que a égua não é mansa
Y el campo corcovena fuera
E corcoveia campo à fora
Hasta que me tiré al barranco
Até me atirar nas barranca.

Cuando llegue, al rodeo
Quando ela chega, para o rodeio
Deja la cara gurizada
Deixa a gurizada faceira
En una carrera o en una armada
Numa carreira ou numa armada
No hay broma con ella
Com ela não tem brincadeira
Es terca como una mula
É teimosa feito mula
O un burro cuando te atascan
Ou um burro quando empaca
Me obedeces cuando te atrape
Me obedece quando a encilho
Ni siquiera mires el pangaré
Nem olha pros pangaré
Pero estás en un tordillo
Mas é chegada num tordilho.

Ella no camina, ella galopa
Ela não anda, ela galopa
Es una tonta, una tropa florece
Ela é xucra, um florão de tropa
Ni tonto, que la yegua no es manso
Nem me bobeio, que a égua não é mansa
Y el campo corcovena fuera
E corcoveia campo à fora
Hasta que me tiré al barranco
Até me atirar nas barranca.

Al entrar en el campo
Quando entra na cancha
Es un miedo
É um pavor
Es bastante loca al sonido del locutor
Fica bem loca ao som do locutor
Eso hace que el comienzo
Que vai dando a largada
Vamos por el ganador
'Vamo' sair vencedor.

Ella no camina, ella galopa
Ela não anda, ela galopa
Es una tonta, una tropa florece
Ela é xucra, um florão de tropa
Ni tonto, que la yegua no es manso
Nem me bobeio, que a égua não é mansa
Y el campo corcovena fuera
E corcoveia campo à fora
Hasta que me tiré al barranco
Até me atirar nas barranca.