Ao Luar da Ribeira

A la Luz de la Ribera

Ao Luar da Ribeira

A la luz de la riberaAo luar da ribeira
Helado de ciruelaSorvete de siriguela
Mi lengua amarillaMinha língua amarela
Ya no tiene más secretos cuando abro la ventanaJá não tem mais segredos quando abro a janela
La morena de la penha, flaca como un lunesA morena da penha, magra segunda-feira
Pescador idiotaPescador idiota
Mata peces con bombaMata peixe de bomba

A la luz de la riberaAo luar da ribeira
Helado de acerola, con chicle de bolaSorvete de acerola, com chiclete de bola
Me diste un pedazoCê me deu um pedaço
Y yo me quedé de bobaE eu fiquei de bobeira
La morena de la penhaA morena da penha
Cuando me da la nostalgiaQuando bate a saudade
Comía bananeraComia bananeira
Allá en el patio de mi abuelaLá no quintal de minha vó

A la luz de la riberaAo luar da ribeira
Helado de ciruelaSorvete de siriguela
Mi lengua amarillaMinha língua amarela
Allá no tiene más secretos cuando miro por la ventanaLá não tem mais segredos quando olho da janela
La morena de la penha, flaca como un lunesA morena da penha, magra segunda-feira
Pescador idiotaPescador idiota
Mata peces con bombaMata peixe de bomba
Con bombaDe bomba
Con bombaDe bomba
Pescador idiota mata peces con bombaPescador idiota mata peixe de bomba
Con bombaDe bomba