Janeiro Chegou

Enero ha llegado

Janeiro Chegou

Enero ha llegadoJaneiro chegou
El día es hermosoO dia é bonito
JuevesQuinta feira
Mucha ropa blancaMuita roupa branca
Mucha agua de florMuita água de flor
Cumplir la promesaPagar a promessa
Promesa profanaPromessa profana
Mezcla de rezosMistura de rezas
Y todo se vaE tudo se vai
Será con certezaSerá com certeza

Sin ti no iré, sin beber no iréSem você eu não vou, sem beber eu não vou
Subir la colinaSubir a colina
Sin ti no iré, sin beber no iréSem você eu não vou, sem beber eu não vou
Subir la colinaSubir a colina

Enero ha llegadoJaneiro chegou
El mar está tranquiloO mar está calmo
Marea muertaMaré morta
En la luna llenaNa lua cheia
El día crecienteO dia crescente
Camino del BonfimCaminho do Bonfim
Mucha genteMuita gente
Alegre o tristeAlegre ou triste

Sin ti no iré, sin beber no iréSem você eu não vou, sem beber eu não vou
Subir la colinaSubir a colina
Sin ti no iré, sin beber no iréSem você eu não vou, sem beber eu não vou
Subir la colinaSubir a colina

Enero que viene, será lo mismoJaneiro que vem, será a mesma coisa
Tú eras mejorVocê era melhor
Muy artistaMuito artista
De pie en el sueloDe pé no chão
Siguiendo el BonfimSeguindo o Bonfim
JuevesQuinta feira
El día es hermosoO dia é bonito
Pueblo triste, que toca tamborPovo triste, que toca tambor
Alegría, lê lêAlegria, lê lê
Sin ti no iré, sin beber no iréSem você eu não vou, sem beber eu não vou
Subir la colinaSubir a colina