Rendez Vous Doux

Encuentro Dulce

Rendez Vous Doux

La conocí una noche mientras conducía por el bulevarElle je l'ai rencontrée un soir en roulant sur le boulevard
En su mesa un ramo de flores mágicasSur sa table un bouquet de fleurs de magie
En su cama un edredón de pájaros del paraísoSur son lit un duvet d'oiseaux de paradis
Y en su piel de terciopelo el perfume del amorEt sur sa peau de velours le parfum de l'amour

Cuando tengo el dulce deseo de entregarme por completoQuand j'ai le goût tout doux de me donner jusqu'au bout
Cuando la luna llena me seduce, salgo a pasear por amorQuand la pleine lune m'amadoue je sors faire un tour pour l'amour
A un encuentro dulce, a un encuentro dulceD'un rendez-vous doux d'un rendez-vous doux

Su piel en plena oscuridad, su piel cambia de colorSa peau en pleine noirceur sa peau change de couleur
Cuando mis manos acarician sus senos y mi boca abre el caminoQuand mes mains caressent ses seins et que ma bouche ouvre le chemin
Cuando me deslizo en su calor y me pierdo en su suavidadQuand je me glisse dans sa chaleur et que je me perds dans sa douceur
Ella me abre completamente su corazón y yo me sumerjo en su felicidadElle m'ouvre tout grand son coeur et moi je coule dans son bonheur

Cuando tengo el dulce deseo de entregarme por completoQuand j'ai le goût tout doux de me donner jusqu'au bout
Cuando la luna llena me seduce, salgo a pasear por amorQuand la pleine lune m'amadoue je sors faire un tour pour l'amour
A un encuentro dulce, a un encuentro dulceD'un rendez-vous doux d'un rendez-vous doux