Quantos Empregados na Fazenda

Cuántos Empleados en la Hacienda

Quantos Empregados na Fazenda

Cuántos empleados en la hacienda,Quantos empregados na fazenda,
Cuántos peones de mi padreQuantos jornaleiros de meu pai
viven en una abundancia tremenda,vivem numa fartura tremenda,
comiendo el pan que del cielo les cae.comendo o pão que do céu lhes cai.

Mírenme, estoy muriendo,Olhem para mim, estou morrendo,
no sé en qué me he convertido.não sei mais no que me transformei.
Vean lo que este cerdo está comiendo;Vejam o que este porco está comendo;
estoy harto de esta porquería...estou farto deste lixo...

Me levantaréLevantar-me-ei
Y diré: padre, he pecadoE direi: pai, eu pequei
contra el cielo y contra ti.contra o céu e contra ti.
Ya no parezco tu hijo,Já não pareço teu filho,
he perdido toda mi herencia.toda minha herança perdi.

Quién sabe si mi padre me recibaQuem sabe o pai me receba
[...].[...].
Aunque ni siquiera lo merezca,Mesmo que nem isso eu mereça,
ya será mejor que morir aquí.já será melhor que morrer aqui.

Cuántos empleados en la hacienda,Quantos empregados na fazenda,
Cuántos peones de mi padre...Quantos jornaleiros de meu pai...