Salmo 51

Psaume 51

Salmo 51

Conforme à ta grâce infinieConforme a tua infinita graça
Oh ! Père, pardonne mes transgressionsOh! Pai, perdoa as minhas trangressão
Fais-moi ressentir encore une fois ta grâceFaz-me sentir mais uma vez a graça
Et donne-moi ta paix dans le cœurE da-me a tua Paz no coração

Encore une fois, je sens mon péchéMais uma vez eu sinto meu pecado
Qui est contre Toi, oh ! Père, oh Père d'amourQue é contra Ti, oh! Pai, oh Pai de amor
Mon âme demande ta joieMinha alma pede a tua alegria
Rénove en moi ton amour, oh mon SeigneurRenova em mim o teu amor, oh meu Senhor

Mon cœur, je te l'offreMeu coração a Ti eu ofereço
Pardon, je t'implore, mon Seigneur et RoiPerdão, imploro, meu Senhor e Rei
Fais-moi ressentir encore une fois ta grâceFaz-me sentir mais uma vez a graça
C'est ainsi que j'atteindrai la miséricordeMisericórdia assim alcançarei

Voici, en iniquité j'ai été forméEis que em iniquidade fui formado
Et en péché ma mère m'a conçuE em pecado me concebeu minha mãe
Mais au Seigneur qui a tout accompliMas ao Senhor que deixou consumado
Il m'a donné la paix, il m'a accordé le pardonMe deu a Paz, me concedeu perdão