Minha Metade

Mi Mitad

Minha Metade

El amor es la mayor riqueza que alguien encuentra,O amor é a maior riqueza que alguém encontra,
Marca el corazón por toda una vida,Marca o coração por uma vida toda,
Amor así que marca no se puede olvidar,Amor assim que marca não da pra esquecer,
El amor es como un manantial en una tierra seca,O amor é como uma fonte em uma terra seca,
Que moja el corazón quitando la tristeza,Que molha o coração tirando a tristeza,
Que hace salir el sol en mi amanecer,Que faz raiar o sol no meu amanhecer,
Amor que llenó el espacio de mi corazón,Amor que preencheu o espaço do meu coração,
Amor que llega y aleja toda soledadAmor que chega e manda embora toda solidão

El amor es la mitad, que completa lo que me falta en toda mi vidaAmor é a metade,que completa que me falta toda minha vida
La realidad de un sueño que existía,A realidade de um sonho que existia,
Simplemente una mirada y todo sucedió,Simplesmente um olhar e tudo aconteceu,
Mi mitad,Minha metade,
La mitad que me lleva a donde sea,A metade que me leva seja onde for,
Con la mitad viviré un amor verdaderoCom a metade vou viver um verdadeiro amor
Mi mitad es amor.Minha metade é amor.

Amor que llenó el espacio de mi corazón,Amor que preencheu espaço do meu coração,
Amor que llega y aleja toda soledadAmor que chega e manda embora toda solidão
El amor es la mitad, que completa lo que me falta en toda mi vidaO Amor é a metade,que completa que me falta toda minha vida
La realidad de un sueño que existía,A realidade de um sonho que existia,
Simplemente una mirada y todo sucedió,Simplesmente um olhar e tudo aconteceu,
Mi mitad,Minha metade,
La mitad que me lleva a donde sea,A metade que me leva seja onde for,
Con la mitad viviré un amor verdaderoCom a metade vou viver um verdadeiro amor
Mi mitad es amorMinha metade é amor

El amor es la mitad, que completa lo que me falta en toda mi vidaO Amor é a metade,que completa que me falta toda minha vida
La realidad de un sueño que existía,A realidade de um sonho que existia,
Simplemente con un toque todo comenzó,Simplesmente em um toque tudo começou,
Mi mitad,Minha metade,
La mitad que me lleva a donde sea,A metade que me leva seja onde for,
Con la mitad viviré un amor verdaderoCom a metade vou viver um verdadeiro amor
Mi mitad es amorMinha metade é amor
Mi mitad es el amorMinha metade é o amor
Simplemente con un toque todo comenzó es el amorSimplesmente em um toque tudo começou é o amor