Barrabás

Barrabás

In de diepte van een koude cel, zat ik daar met mijn eenzaamheidNo fundo de uma cela fria, estava eu e a solidão
De vreugde was vertrokkenAlegria tinha ido embora
Ik wachtte op het uur van de executieEu esperava a hora da execução
De tranen stroomden over mijn gezichtO pranto molhando o meu rosto
En ik overzag mijn zondenE eu revendo os meus pecados
Ik bevond me in een doodlopende straatMe vi num beco sem saída
Want in mijn leven deed ik alles verkeerdPois durante a vida eu fiz tudo errado

En ik lijdend daar, wanhopigE eu sofrendo ali desesperado
Kwam er een soldaat, hij haalde de ketens weg en zei tegen mijChegou um soldado, tirou as correntes e falou pra mim
Je gaat de dood ontlopenVocê vai se livrar da morte
Het is je geluksdag, je mag gaanÉ seu dia de sorte, você pode ir
En hij zei: Ga in vredeE ele disse: Vai em paz
Je hebt geen reden meer om te blijvenVocê não tem mais nenhum motivo pra ficar
Iemand anders gaat in jouw plaats stervenOutra pessoa vai morrer em seu lugar

Ik was een crimineel en Hij was zonder zondenEu era um criminoso e Ele era sem pecado
Ik werd vrijgelaten en Hij werd veroordeeldEu estava sendo solto e Ele sendo condenado
Ik was de slechtheid en Hij was onschuldigEu era a malícia e Ele era sem maldade
Ik was de leugen en Hij was de waarheidEu era a mentira e Ele era a verdade
En ik was in volle oorlog en Hij bracht me de vredeE eu estava em plena guerra e Ele trouxe-me a paz
Hij was Jezus Christus en ik was BarrabásEle era Jesus Cristo e eu era Barrabás

En ik lijdend daar, wanhopigE eu sofrendo ali desesperado
Kwam er een soldaat, hij haalde de ketens weg en zei tegen mijChegou um soldado, tirou as correntes e falou pra mim
Je gaat de dood ontlopenVocê vai se livrar da morte
Het is je geluksdag, je mag gaanÉ seu dia de sorte, você pode ir
En hij zei: Ga in vredeE ele disse: Vai em paz
Je hebt geen reden meer om te blijvenVocê não tem mais nenhum motivo pra ficar
Iemand anders gaat in jouw plaats stervenOutra pessoa vai morrer em seu lugar

Ik was een crimineel en Hij was zonder zondenEu era um criminoso e Ele era sem pecado
Ik werd vrijgelaten en Hij werd veroordeeldEu estava sendo solto e Ele sendo condenado
Ik was de slechtheid en Hij was onschuldigEu era a malícia e Ele era sem maldade
Ik was de leugen en Hij was de waarheidEu era a mentira e Ele era a verdade
En ik was in volle oorlog en Hij bracht me de vredeE eu estava em plena guerra e Ele trouxe-me a paz
Hij was Jezus Christus en ik was BarrabásEle era Jesus Cristo e eu era Barrabás
Hij was Jezus Christus en ik was BarrabásEle era Jesus Cristo e eu era Barrabás