Casinha Branca

Casita Blanca

Casinha Branca

Quiero esconderme en Tu abrazoEu quero me esconder no Teu abraço
Quiero ser niño otra vezEu quero ser criança outra vez
Quiero sumergirme en la inocenciaEu quero mergulhar na inocência
Caminar como si fuera la primera vezAndar como se fosse a primeira vez

Quiero tu abrazo ahoraEu quero teu abraço agora
Ven Señor, cuídameVem Senhor cuida de mim
No se puede confiar afueraNão dá pra confiar lá fora
Es difícil vivir aquíEstá difícil viver aqui

¿Dónde está nuestro paraíso?Cadê o nosso paraíso?
Mi reino encantado ya no existeMeu reino encantado não existe mais
Y hoy lo que busco es solo inocenciaE hoje o que eu procuro é só inocência
En el mundo inexistente que quedó atrásNo mundo inexistente que ficou pra trás

Solíamos dibujar una casita blancaA gente desenhava uma casinha branca
En un mundo colorido que pintamosEm um mundo colorido que a gente pintou
Allí había sueños y esperanzas tambiénAli havia sonhos também esperanças
El mal era desterrado y el amor desbordabaO mal era banido e transbordava o amor

Nos robaron nuestros sueños, nuestras esperanzasRoubaram os nossos sonhos nossas esperanças
Como hoja seca que el viento se llevóFeito folha seca que o vento levou
Pero llevaré para siempre en mis recuerdosMas levarei pra sempre nas minhas lembranças
Guardaré conmigo todo lo que pasóGuardarei comigo tudo que passou

La gente ya no quiere amarAs pessoas já não querem amar
Todo es tan diferenteTudo está tão diferente
Han convertido la vida en una carreraTtransformaram a vida em corrida
Te atropellan para llegar primeroTe atropelam pra chegar na frente

¿Dónde está nuestro paraíso?Cadê o nosso paraíso
Mi reino encantado ya no existeMeu reino encantado não existe mais
Y hoy lo que busco es solo inocenciaE hoje o que eu procuro é só inocência
En el mundo inexistente que quedó atrásNo mundo inexistente que ficou pra trás

Solíamos dibujar una casita blancaA gente desenhava uma casinha branca
En un mundo colorido que pintamosEm um mundo colorido que a gente pintou
Allí había sueños y esperanzas tambiénAli havia sonhos também esperanças
El mal era desterrado y el amor desbordabaO mal era banido e transbordava o amor

Nos robaron nuestros sueños, nuestras esperanzasRoubaram os nossos sonhos nossas esperanças
Como hoja seca que el viento se llevóFeito folha seca que o vento levou
Pero llevaré para siempre en mis recuerdosMas levarei pra sempre nas minhas lembranças
Guardaré conmigo todo lo que pasóGuardarei comigo tudo que passou