Deus Na Natureza

Dios en la naturaleza

Deus Na Natureza

Una vez que despierta antes del SolCerta vez que desperta antes do Sol
Lámpara en su faro en su esfuerzo en las madrugadasLampião é seu fará ao seu empenhar nas madrugadas
Escuché un canto desde detrás de la colinaOuvi uma canto bem de trás da colina
Son las aguas cristalinas deslizándose por las cascadasSão as águas cristalinas deslizando das cascalhas

Llega el día y a pesar de ser muy tempranoVem o dia e apesar de muito cedo
Ya ensaya su creación los pajaritos en el bosqueJá ensaia o seu increio passarinhos na floresta
Mariposas creando un baile deBorboletas criando um baile de
Maestro haciendo los colores silvestres la decoración de la fiestaMestre fazendo as cores silvestres a decoração da festa

Una vez observa muy atento cada fruto jugosoCerta vez observa bem atento cada fruto suculento
Cada nuevo animal le da los buenos díasCada novo animal tem bom dia
Aunque no tenga vecindario donde su vista alcance todo ahí es su patioMesmo sem ter vizinhança onde sua vista alcança tudo ali é seu quintal

Y en la noche sertaneja desde la ventana mira la Luna que iluminaE a noite sertaneja da janela olha a Lua que clareia
La oscuridad en un desfile donde el cielo es pasarelaA escuridão num desfile onde o céu é passarela
Y las estrellas parecen tocar el sueloE as estrelas parecem tocar o chão
Sertanejo siente a Dios en la naturaleza que forma parte de su creaciónSertanejo sente Deus na natureza que faz parte da sua criação
En la ciudad no tendría esa riqueza ni la alegría que hay en el sertónNa cidade não teria essa riqueza nem a alegria que tem no sertão

Una vez observa muy atento cada fruto jugosoCerta vez observa bem atento cada fruto suculento
Cada nuevo animal le da los buenos díasCada novo animal tem bom dia
Aunque no tenga vecindario donde su vista alcanceMesmo sem ter vizinhança onde sua vista alcança
Todo ahí es su patioTudo ali é seu quintal

Y en la noche sertaneja desde la ventana mira la Luna que iluminaE a noite sertaneja da janela olha a Lua que clareia
La oscuridad en un desfile donde el cielo es pasarelaA escuridão num desfile onde o céu é passarela
Y las estrellas parecen tocar el sueloE as estrelas parecem tocar o chão
Sertanejo siente a Dios en la naturaleza que forma parte de su creaciónSertanejo sente Deus na natureza que faz parte da sua criação
En la ciudad no tendría esa riqueza ni la alegría que hay en el sertónNa cidade não teria essa riqueza nem a alegria que tem no sertão