Entre Espinhos

Entre Espinas

Entre Espinhos

Un día, por la mañana, cuando me desperté
Um dia, de manhã, quando acordei
El sonido que escuché me recordó a mi Jesús
O som que escutei me fez lembrar de meu Jesus
Abrí mi ventana y miré a la calle
Abri minha janela e olhei pra rua
Al final del cielo, la luna ya estaba perdiendo su luz
Lá no fim do céu a Lua já perdia a sua luz
En una ansiosa entre unas pocas espinas
Numa galhada entre alguns espinhos
Vi a un pajarito cantando una canción
Avistei um passarinho que cantava uma canção
Tu hermosa voz tan conocida me ha hecho reflexionar sobre la vida
A sua linda voz tão conhecida, me fez refletir na vida
Me enseñó una lección
Me ensinou uma lição
¡Oh, Dios! Es así aquí en el mundo
Oh Deus! É assim mesmo aqui no mundo
Siento una alegría tan profunda al hacer tu voluntad
Sinto um gozo tão profundo em fazer tua vontade
Incluso en medio de las espinas
Mesmo estando em meio aos espinhos
Como ese pajarito sin mucha libertad
Como aquele passarinho sem ter muita liberdade

Sé que a veces puedo lastimarme
Eu sei que às vezes posso me ferir
El enemigo puede reírse de mi sufrimiento atroz
O inimigo pode rir do meu sofrimento atroz
Pensando que de mí ganó la guerra
Pensando que de mim venceu a guerra
Pero el talento no se entierra, así que solté mi voz
Mas talento não se enterra, ai eu solto a minha voz

Empiezo a cantar, nadie puede detener lo que es de ti
Começo a cantar, ninguém pode parar o que é do senhor
Me quema en el pecho esta hermosa alabanza
Já arde no meu peito este lindo louvor
El viento del Señor lleva mi voz
O vento do Senhor carrega a minha voz
Para animar a su
Para alegrar os seus
No puedo dejar de alabar si no puedes cantar mientras estoy volando
Não paro de louvar, se não dá pra cantar enquanto estou voando
Incluso sin espinas estaré aterrizando
Mesmo sem ter espinhos estarei pousando
Nunca dejaré de alabarte, Señor
Nunca deixarei de Te louvar, Senhor