Meu Socorro

Mi Ayuda

Meu Socorro

Levanto mis ojos a las colinasElevo os olhos para os montes
¿De dónde vendrá mi ayuda?De onde virá o meu socorro
Levanto mis ojos sobre las olasElevo os olhos sobre as ondas
¿De dónde vendrá mi ayuda?De onde virá o meu socorro

Frente a las tormentas de la vidaDiante das tempestades da vida
Dónde encuentro refugioOnde encontro abrigo
En medio de fuertes olasEm meio a fortes ondas
¿De dónde vendrá mi ayuda?De onde virá o meu socorro

Mi ayuda viene de tiO meu socorro vem de ti
Oh, Señor SoberanoOh, senhor soberano
Tú eres mi refugioTu és o meu refúgio
Mi fortalezaA minha fortaleza
Yo encuentro refugio en tiEncontro abrigo em ti

Aunque camine por el valleAinda que eu ande pelo vale
Sé que puedo confiar en tiSei que posso confiar em ti
Y cuando todo parece perdidoE quando tudo parece perdido
Siempre puedo confiar en tiSempre posso confiar em ti

Escóndeme bajo tus tripasEsconde-me debaixo de tuas azas
Mantenme, Señor, en tus brazosGuarda-me, senhor, em teus braços
Oh, llévame a las aguas del descansoOh leva-me às águas de descanso