A Viúva de Naim

La Viuda de Naim

A Viúva de Naim

Sin fuerzas, abatida, aniquilada, avergonzada por lo inesperadoSem força, abatida, aniquilada, envergonhada pelo inesperado
Frustrada en una escena que ni siquiera pedí actuarFrustrada em uma cena que nem mesmo eu pedi pra encenar
Viviendo el peor de los sentimientos que un corazón ha sentidoVivendo o pior dos sentimentos que um coração sentiu
Allí estaba yoLá estava eu

A veces parece que el infierno se levanta y la conspiración a nuestro alrededor es realTem horas que parece que o inferno se levanta e a conspiração em nossa volta é real
A veces los ojos solo ven oscuridad y nada másTem horas que os olhos só enxergam escuridão e mais nada
El cortejo seguía y en medio de la multitud el ataúd se alzabaO cortejo seguia e no meio de uma multidão o esquife erguido
Y el lamento de alguien que perdió a su esposo e hijoE o lamento de alguém que o marido e o filho perdeu
De repente, lo inesperado sucede, mira quién viene al encuentro de este funeralDe repente o de repente acontece, olha quem vem ao encontro deste funeral
Hay alegría, hay sonido de fiesta, es diferenteLá tem alegria, tem som de festa, é diferente
Pronto el cortejo se mezcla y quienes lloraban ahora comienzan a cantarLogo o cortejo se misturam e quem chorava agora começa a cantar
Y cerca del ataúd se acerca aquel que puede resucitarE logo perto do esquife se aproxima aquele que pode ressuscitar
El milagro sucede por orden del señor, el niño estaba muerto, pero pronto se levantóO milagre acontece pela ordem do senhor, o menino estava morto, mas logo se levantou
Lo que antes era duelo en la ciudad de Naim se transformó en fiesta porque Jesús estaba allíO que antes era luto na cidade de Naim logo transformou em festa pois Jesus estava ali

Cuando Jesús llega, todo se transforma, el entierro se convierte en fiesta, el llanto se transforma en gloria. Cuando Jesús llega lo amargo se vuelve dulce, la enfermedad deja de existirQuando Jesus chega, tudo se transforma, o enterro vira festa, choro é transformado em glória. Quando Jesus chega o amargo vira doce, a enfermidade deixa de existir
Cuando Jesús llega la atmósfera es diferente en todo lugarQuando Jesus chega atmosfera é diferente em todo ambiente
Cuando Jesús llega el paralítico se levanta, en su presencia todo vuelve a su lugarQuando Jesus chega paralitico levanta, na sua presença tudo volta ao seu lugar
Toda potestad no puede resistir al ver llegar a JesúsToda potestade não aguenta sai ao ver Jesus chegar

Jesús ha llegado, glorifícaloJesus chegou glorifica
Jesús ha llegado, ponte de pieJesus chegou fique de pé
Jesús ha llegado, sé liberadoJesus chegou seja liberto
Donde él llega, el ambiente es de fiestaOnde ele chega o clima é de festa
Jesús ha llegado, sé renovadoJesus chegou seja renovado
Jesús ha llegado, recibe la unciónJesus chegou receba a unção
Cuando Jesús llega, así es como sucedeQuando Jesus chega é assim que acontece
Hay poder y gloriaTem poder e glória