Alma, corazón y pan

Seele, Herz und Brot

Alma, corazón y pan

Gott wurde in sechs Tagen ausgesprochenFue pronunciado Dios en seis jornadas
in einem offenen Raum für das ganze Universuma espacio abierto a todo el universo
und mitten in Millionen von Galaxieny en medio de millones de galaxias
ein Sonnensystem, das ganz uns gehörtun sistema solar que es todo nuestro

Und er zeigte auf die NaturY señalando la naturaleza
repräsentiert in Erde, Meer und Himmelrepresentada en tierra, mar y cielo
bestimmte, dass das Leben gelebt werden mussdispuso que la vida hay que vivirla
und gab Moses die Gebotedestinando en Moises los mandamientos

Seele, Herz und BrotAlma, corazón y pan
Mambrú ging in den KriegMambrú se fue a la guerra
und kommt nie wieder zurücky ya no vuelve más
Seele, Herz und BrotAlma, corazón y pan
ich bin verpflichtetestoy comprometido
zur Menschheitcon la humanidad

Der Reiche hat sich neben dem Armen geäußertSe ha pronunciado el rico junto al pobre
mit seinen Bedürfnissen und Ängstencon sus nececidades y temores
gemeinsam gehen sie Hand in Hand zum ewigen Gerichtjuntos van de la mano al juicio eterno
mit einem geschlossenen und einem offenen Augecon un ojo cerrado y otro abierto

Ein Planet, der jeden Tag sätUn planeta que siembra cada día
das lebenswichtige Samenkorn des Denkensla semilla vital del pensamiento
in dem Wissen um die Sonne und den Monda sabiendas del sol y de la luna
erntet er zwei Antworten und einen Ratcosecha dos respuestas y un consejo

Seele, Herz und Brot...Alma, corazón y pan...
...deine Kinder sind die Kinder...tus hijos son los hijos
der Freiheitde la libertad

Möge die Geschichte bereit sein, erzählt zu werdenQue la historia se preste a ser contada
im Apokalypse der Zeitenen el apocalipsis de los tiempos
und in hundert Jahren werden wir alle zusammeny dentro de cien años todos juntos
uns von der Erde aus ins Gesicht sehennos veremos las caras desde el suelo

Seele, Herz und Brot...Alma, corazón y pan...
...ich bin verpflichtet zur Menschheit...estoy comprometido con la humanidad

Seele, Herz und Brot...Alma, corazón y pan...
...deine Kinder sind die Kinder der Freiheit...Tus hijos son los hijos de la libertad