Curso

Camino

Curso

No pises mi florPisa não na minha fulô
Este dolor de no saber a dónde voyEssa dor de não saber onde vou
A través del mundo se van muchosPelo vão do mundo vão-se muitos
Muchos pueden convertirse en el mismo lugarMuitos pode se fazer mesmo lugar

No pises, porque ahora estoyPisa não que agora eu estou
Con la mano en la mano de mi caminoCom a mão na mão da minha estrada
Aquí con mis pies para llevarmeCá com os meus pés de me levar
Llevarme a donde la soledad no mataMe levar por onde a solidão não mata
Esta madrugada vi desaparecer la ilusiónNesta madrugada eu vi sumir a ilusão
Que fue llevada por el breve instanteQue foi levada pelo breve instante
En que el instante reconoce el hiloEm que o instante reconhece o fio
De una razónDe uma razão

El sol es sol y sale imponenteO sol é sol e raia Imponente
Ya sea solo, con mi ausenciaQuer esteja só, com meu ausente
Ya sea que impere en míQuer impere em mim
El camino de cualquier pasiónO curso de qualquer paixão
No pises mi florPisa não na minha fulô
Este dolor de no saber si estoyEssa dor de não saber se estou
Aquí con mis buenos vientos tropicalesCá com meus bons ventos tropicais
Tanto sal y riesgo, tanto ritualTanto sal e risco, tanto ritual
Tanto saber de nuestros ayesTanto bem saber dos nossos ais

Tanto vaivén de vida inciertaTanto cai-não-cai de vida bamba
Un día baila mal, al otro cantaUm dia dança mal, no outro canta
Y espanta el polvo, el fríoE espanta o pó, o frio
Ningún mal en hacer fluir nuestro ríoMal nenhum fazer cursar o nosso rio