Pinguinho, Meu Cãozinho

Pinguinho, Mi Perrito

Pinguinho, Meu Cãozinho

Yo tengo un perritoEu tenho um cãozinho
Que es muy bonitoQue é bonitinho
Él es blanco y marrónEle é branco e marronzinho

Le puse un nombre fácilEu coloquei um nome facinho
Sí, de pronunciarSim de pronunciar

Te voy a decirVou lhe dizer
Con todo cariñoCom todo carinho
Sé que te va a gustarSei que você vai gostar

Es pequeñitoÉ pequenininho
El nombre PinguinhoO nome pinguinho
Así lo voy a llamarVou lhe chamar

Pinguinho corre por la casaPinguinho corre pela casa
Salta y ladra de alegríaPula e late de alegria
La vida con él es una maravillaA vida com ele é uma brasa
Compañero mío de cada díaCompanheiro meu de todo dia

Cuando me ve desde el horizonteQuando me avista la no horizonte
Pinguinho viene a encontrarmePinguinho vem me encontrar
Caminamos hasta la fuenteCa-mi-nha-mos até é a fonte
A tomar agua y bañarnosTomar água e se banhar

En las noches frías se abrigaNas noites frias se aquece
Su amor por nada voy a cambiarSeu amor por nada vou trocar
Pinguinho, mi perrito, merecePinguinho cãozinho merece
Un abrazo de su lalaUm abraço de sua lala

Pinguinho corre por la casaPinguinho corre pela casa
Salta y ladra de alegríaPula e late de alegria
La vida con él es una maravillaA vida com ele é uma brasa
Compañero mío de cada díaCompanheiro meu de todo dia

Cuando me ve desde el horizonteQuando me avista la no horizonte
Pinguinho viene a encontrarmePinguinho vem me encontrar
Caminamos hasta la fuenteCa-mi-nha-mos até é a fonte
A tomar agua y bañarnosTomar água e se banhar

En las noches frías se abrigaNas noites frias se aquece
Su amor por nada voy a cambiarSeu amor por nada vou trocar
Pinguinho, mi perrito, merecePinguinho cãozinho merece
Un abrazo de su lalaUm abraço de sua lala

Pinguinho corre por la casaPinguinho corre pela casa
Salta y ladra de alegríaPula e late de alegria
La vida con él es una maravillaA vida com ele é uma brasa
Compañero mío de cada díaCompanheiro meu de todo dia

La vida con él es una maravillaA vida com ele é uma brasa
Compañero mío de cada díaCompanheiro meu de todo dia