Ligações perdidas

Appels manqués

Ligações perdidas

Réponds à ce téléphoneAtende ai esse telefone
Je ne veux pas entendre de message sur la boîte vocaleNão quero ouvi recado na caixa postal
Notre amour ne peut pas se terminer comme çaO nosso amor não pode terminar assim
Si tu ne réponds pas, mon bien, ce sera la finSenão me atender meu bem vai ser ponto final

Appels manqués, cœurs videsLigações perdidas corações vazios
Je suis si impuissant, mon corps est en émoiSou tão impotente o corpo um arrepio
Je ne vais pas insister, car dans notre amour, c'est toi qui as abandonnéNão volto a insistir porque no nosso amor você quem desistiu

Après, ne pleure pas, ne te lamente pas, ce qui est fait est fait, ça ne reviendra pasDepois não vai chorar não vai se lamentar o que passou passou atrás não voltar
Je suis désolé, mon amour, c'est toi qui as provoqué, tu vas devoir encaisserEu sinto muito amor você quem provocou vai ter que aguentar
Une robe moulante, le maquillage fait, un rouge à lèvres couleur ceriseUm vestido colado, maquiagem feita na boca um batom da cor de uma cereja
Si c'est pour recommencer, alors qu'il en soit ainsiSe é para recomeçar então que seja feito
Une gorgée après l'autre, en buvant de la bièreUm gole atrás do outro tomando cerveja