Call Me Ishmael

Llámame Ismael

Call Me Ishmael

Es uno de esos momentos en los queIt's one of those times that I
No puedo encontrar las palabras o pensamientosCan't seem to find the words or thoughts
Estos ojos nublados, el compañero perfecto de mi mente cansadaThese hazy eyes, the perfect partner to my weary mind
Y no ha sido cuestión de díasAnd its not been a matter of days
De hecho, ha parecido una eternidad desde que me senté por última vez oIn fact its felt like an age since I last sat down or
Vi una ciudad que no estuviera conectada por costasSaw a town that wasn't linked by shores

Y las fatigas pronto son ignoradasAnd fatigues soon ignored
Cuando tus pies golpean la tabla, o cuando el ritmo golpea el sueloAs your feet hit the board, or as the beat hits the floor
Estos son los momentos por los que vivimosThese are the moments that we live for
Aquellos que constantemente intentan apaciguar nuestras nueve a cincoThe ones who constantly try, to appease our nine to fives
Son quienes justifican, todas las cosas que abandonamosThey are the ones that justify, all the things that we forsake

No eres tu trabajo, y no eres la ropa que llevas puestaYou are not your job, and you are not the clothes you wear
Eres las palabras que salen de tu boca, así que habla, habla fuerteYou are the words that leave your mouth so speak up, speak up loud
Porque ninguno de nosotros quiere sentarseFor none of us want to sit
En evaluaciones tomando notas por horasIn evaluations taking notes for hours
Estamos todos hartos de esperar, zarpemosWe're all sick and tired of waiting, lets set sail

Y las fatigas pronto son ignoradasAnd fatigues soon ignored
Cuando tus pies golpean la tabla, o el ritmo golpea el sueloAs your feet hit the board, or the beat hits the floor
Estos son los momentos por los que vivimosThese are the moments that we live for
Aquellos que constantemente intentan apaciguar nuestras nueve a cincoThe ones who constantly try, to appease our nine to fives
Son quienes justifican, todas las cosas que abandonamosThey are the ones that justify, all the things that we forsake

¿Por qué miramos hacia la marea cuandoWhy do we look to the tide when
Descubrimos que nuestras mentes se están volviendo aburridas?We find that our minds are getting stale
¿Por qué me arrastra este lugar en las olas?Why does it bag me this place on the waves
¿Y estamos buscando significado, desde la humillaciónAnd are we looking for meaning, from demeaning
La tarea que destruye el almaThe soul destroying task
Que hacemos todo el tiempo en la orilla?We do all the time on the shore

Y mientras te imagino en la televisiónAnd as I picture you on the television
Hablando sobre el gancho del vendedor pasando a todas las personas que caminanTalking all the seller hook past all the people walking
Es en ese momento que me doy cuenta de que eres igual que yoIts about then that I realise that your the same as m
Así que llámame Ismael, todos estamos luchando porSo call me Ishmael, we are all striving for
La cosa que hace que esta rutina valga la pena sobrevivir, nenaThe thing that makes this grind worth surviving baby
No esperaré mucho por un pequeño momentoI won't wait long for one little moment
Donde nuestro sueño es sentirnos vivosWhere our dream's to feel alive

Y mientras te imagino en la televisiónAnd as I picture you on the television
Hablando sobre el gancho del vendedor pasando a todas las personas que caminanTalking all the seller hook past all the people walking
Es en ese momento que me doy cuenta de que eres igual que yoIts about then that I realise that your the same as me
Así que llámame Ismael, todos estamos luchando porSo call me Ishmael, we are all striving for
La cosa que hace que esta rutina valga la pena sobrevivir, nenaThe thing that makes this grind worth surviving baby
No esperaré mucho por un pequeño momentoI won't wait long for one little moment
Donde nuestro sueño es sentirnos vivosWhere our dream's to feel alive