The Blackout

El apagón

The Blackout

(verso)
(verse)

¡Hace frío! ¿Por qué las brasas no caen de las estrellas?
It's cold! Why aren't the embers falling from the stars?
Puedo ver tu cara, así que ¿por qué no estás conmigo en mis brazos?
I can see your face, so why aren't you with me in my arms?
Me estoy entumeciendo
I'm becoming numb
Apenas puedo sostener mi propia mano
I can barely hold up my own hand
Pero todavía puedo sentirte aquí, mientras el mundo comienza a desmoronarse
But I can still feel you here, while the world begins to fall apart
Mientras el mundo comienza a caer
While the world begins to fall

(coro)
(chorus)

Y gritarás mi nombre hasta el cielo
And you'll scream my name up to the sky
Mientras observas la marea venir a lavar la noche
As you watch the tide come wash away the night
Y gritarás mi nombre hasta el cielo
And you'll scream my name up to the sky
Mientras observas la marea venir a lavar la noche
As you watch the tide come wash away the night
Y saldremos de este lío
And we'll make our way out of this mess

(versículo 2)
(verse 2)

Mi pulso se ralentiza, a medida que mis ojos comienzan a cerrarse
My pulse slows, as my eyes begin to close
Hay un fuego dentro de este corazón latiendo
There's a fire inside this beating heart
Pero sólo late para ti
But it only beats for you
Las cenizas llenan mis pulmones
Ashes fill my lungs
¿No puedes saborearlos en tu lengua?
Can't you taste them on your tongue?
Mira cómo se lava la luz
Watch the light wash away
Voy a estar aguantando y todo es por amor
I'll be holding on and it's all for love

(coro)
(chorus)

Y gritarás mi nombre hasta el cielo
And you'll scream my name up to the sky
Mientras observas la marea venir a lavar la noche
As you watch the tide come wash away the night
Y gritarás mi nombre hasta el cielo
And you'll scream my name up to the sky
Mientras observas la marea venir a lavar la noche
As you watch the tide come wash away the night
Y saldremos de este lío
And we'll make our way out of this mess

Y gritarás mi nombre hasta el cielo
And you'll scream my name up to the sky
Mientras observas la marea venir a lavar la noche
As you watch the tide come wash away the night
Y gritarás mi nombre hasta el cielo
And you'll scream my name up to the sky
Mientras observas la marea venir a lavar la noche
As you watch the tide come wash away the night
Y saldremos de este lío
And we'll make our way out of this mess

Mientras el mundo comienza a caer
While the world begins to fall