Go To The Mattress

Ir a la cama

Go To The Mattress

Ella sangró en el colchón la primera noche en mi estudioShe bled on the mattress the first night at my studio
Entré en pánico pero ella dijo, 'Cariño, ¿no sabesI panicked but she said, "Baby, don't you know
Que la sangre es más espesa que el agua?'"That blood is much thicker than water"
Asentí, pero no creo que la entendíI nodded, but I don't think I got her

Tres semanas después se mudó a mi estudioThree weeks later she moved into my studio
Todo lo que trajo fue su estéreoAll she brought was her stereo
Un estéreo roto y una foto míaA broken stereo and a picture of me
Que puso en su mesita de nocheThat she put at her bedside

Soy un lujurioso,I'm a lecher,
Ella es una tramposaShe's a cheater
La dejé cortarmeI let her cut me
A ella le gusta que la golpeeShe likes to let me beat her
Soy un cabrónI'm a fucker
Ella es una gritonaShe's a screamer
Puede que sea más duroI may be tougher
Pero ella definitivamente es más malaBut she's definitely meaner
Con todo nuestro amor,With all of our love,
Con toda nuestra maliciaWith all of our spite
Vamos a la camaWe go to the mattress

Mientras dormía, me quemó, así que le rompí la clavículaWhile I slept she burned me so I broke her collarbone
Corrió al vecino pero él no estaba en casaShe ran to the neighbor's but he wasn't home

Así que hizo dedo hasta la clínica pero no la aceptaronSo she hitched to the clinic but they wouldn't accept her
Así que me llamó para que la recogieraSo she called me to get her

'Amor', dijo, 'es una fuerza que me atrae hacia ti'"Love," she said, "is a force that draws me to you"
Yo dije, 'Cariño, quiero creer que es verdad'I said, "Sugar, I want to believe that's true"
Ella dijo, 'Amante, puedes confiar en mí para siempre,She said, "Lover, you can trust me forever,
Porque estamos mejorando'"Cause we're just getting better"

Soy un lujurioso,I'm a lecher,
Ella es una tramposaShe's a cheater
La dejé cortarmeI let her cut me
A ella le gusta que la golpeeShe likes to let me beat her
Soy un cabrónI'm a fucker
Ella es una gritonaShe's a screamer
Puede que sea más duroI may be tougher
Pero ella definitivamente es más malaBut she's definitely meaner
Con todo nuestro amor,With all of our love,
Con toda nuestra maliciaWith all of our spite
Vamos a la camaWe go to the mattress
Con todo nuestro amor,With all of our love,
Con toda nuestra maliciaWith all of our spite
Vamos a la camaWe go to the mattress

Nunca supe que ella podía ser tan cruelI never knew she could be so cruel
Nunca supe que podía parecer tan hermosa para míI never knew she could seem so beautiful to me

Nunca quise lastimarla en absolutoI never meant to hurt her at all
La situación se puso tensa y ella estaba cayendoPush came to shove, and she was falling down

Soy un lujurioso,I'm a lecher,
Ella es una tramposaShe's a cheater
La dejé cortarmeI let her cut me
A ella le gusta que la golpeeShe likes to let me beat her
Soy un cabrónI'm a fucker
Ella es una gritonaShe's a screamer
Puede que sea más duroI may be tougher
Pero ella definitivamente es más malaBut she's definitely meaner
Con todo nuestro amor,With all of our love,
Con toda nuestra maliciaWith all of our spite
Vamos a la camaWe go to the mattress
Con todo nuestro amor,With all of our love,
Con toda nuestra maliciaWith all of our spite
Vamos a la camaWe go to the mattress