War

Guerra

War

Te vamos a atraparWe're gonna get you
Te vamos a atraparWe're gonna get you
Te vamos a atraparWe're gonna get you
Te vamos a atrapar.We're gonna get you.

Las bombas están cayendo,Bombs are falling,
el cielo se desploma.the sky is dropping.
Pero todos están de compras navideñas.But everyone is Christmas shopping.

El mundo se está acabando,The world is ending,
pero nadie se está doblando.but noone's bending.
Todos se aferran a sus armas.Everybody's sticking to their guns.

Va a ser otro más,It's gonna be another one,
para los librosfor the books
otro más para las noticias.another one for the news.
Uno para los chicos y chicas,One for the boys and girls,
aprendiendo en las escuelas.learning in the schools.

Maldita sea, es divertido estar en guerra.Damn it's fun to be at war.
Porque todos saben por qué estamos luchando.Cause everybody knows what we're fighting for.
Aquí viene el ataque.Here comes the raid.

Te vamos a atraparWe're gonna get you
Te vamos a atraparWe're gonna get you
Te vamos a atraparWe're gonna get you
Te vamos a atrapar.We're gonna get you.

Ser el más fuerte nos hace el más sabio.Being strongest makes us wisest.
Seguramente debes darte cuenta.Surely you must realize it.
Está decidido, somos justos.It's decided, we are righteous.
Es inútil desafiarnos.It is pointless to defy us.

NosotrosWe
te haremos sangrarwe're gonna make you bleed
en tus casasin your houses
y sangrar en la calle.and bleed on the street.
Sangrar por tus ojosBleed from your eyes
y sangrar por tus pies.and bleed from your feet.

Lo siento, no queremos ofender,Sorry we don't mean to offend,
pero una vez que se derrama sangre,but once blood is drawn,
debemos vengarnos.we must avenge.
Las bombas están en camino.Bombs are on the way.

Te vamos a atraparWe're gonna get you
Te vamos a atraparWe're gonna get you
Te vamos a atraparWe're gonna get you
Te vamos a atrapar.We're gonna get you.

Por favor ven y ayúdanos,Please come and help us,
tenemos una necesidad de un gran plan.we've gotta a needing of a major big plan.
La venganza es una política,Revenge is a policy,
tenemos un cráter lleno de muertos.we've got a crater that's filled with the dead.
La paz es un proceso,Peace is a process,
parece que no la necesitamos, nadie puede detenernos.we don't seem to need her, nobody can stop us.
Y la guerra y la retribución,And war and retribution,
son dos de las constituciones humanas más honestas.are two of the most honest human constitutions.

(No es nada personal pero...)(It's nothing personal but...)
Te vamos a atraparWe're gonna get you
Te vamos a atraparWe're gonna get you
Te vamos a atraparWe're gonna get you
Te vamos a atrapar.We're gonna get you.

Las bombas están cayendo,Bombs are falling,
el cielo se desploma.the sky is dropping.
Pero todos están de compras navideñas.But everyone is Christmas shopping.

El mundo se está acabando,The world is ending,
pero nadie se está doblando.but noone's bending.
La sangre que derramamos no tiene fin.The blood we spill is never ending.

Ser el más fuerte nos hace el más sabio.Being strongest makes us wisest.
Seguramente debes darte cuenta.Surely you must realize it.
Está decidido, somos justos.It's decided, we are righteous.
Es inútil desafiarnos.It is pointless to defy us.

NosotrosWe
te haremos sangrar.we're gonna make you bleed.