Traducción generada automáticamente

I Tried
Geto Boys
Lo Intenté
I Tried
Ella no quiere estar conmigo másShe don't wanna be with me no mo'
No es su culpa, simplemente está cansada de esta estupidez que no entiendeAin't her fault she just tired of this dumb shit that she don't know
Ya sea tirar la toalla o si él va a crecerWhether to, throw in the towel or if he gon' grow
Y si lo hace, ¿a dónde irá?And if he do, where is he gon' go?
Recibí una carta de un viejo amigo, la leí y lloréGot a letter from an old friend, I read it and cried
Cuando me dijo que su chica acababa de morirWhen he told me that his girl just died
De la nada, cáncer de mama, no había nada que hacerRight out of the blue, breast cancer, wasn't nothin to do
Ahora estoy aquí pensando en tiNow I'm sittin here and thinkin of you
Tratando de arreglar las cosas, porque realmente te he queridoTryin to come to amends, cause really I done wanted you in
Eres la única en la que confío como amigaYou the only one I trust as a friend
Sé que estoy al límite con esta mierda escritaI know I'm on my last leg limpin with this bullshit written
Pero aún así debo sacarlo a la luzBut I still gotta bring it to light
Pasé la mitad de mi vida perdiendo porque no escuchabaSpent half of a lifetime missin cause I would not listen
Confundido sobre mis errores y aciertosConfused about my wrong and my rights
Me dicen que el tiempo cura las heridasThey tellin me that time heals wounds though
Pero esta herida necesitará puntos; tengo testimonio para los hermanosThis wound gon' need some stitches; I got testimony for niggaz
Haces lo que haces, pero cuando la situación cambiaYou doin what you do but when the shoe gets flipped
Estando en el otro lado, con tus botas puestasStandin on the other foot got your boots and shit
Cuando retrocedes y analizas, arreglas las cosas y las finalizasWhen you back up and analyze, fix shit and finalize
Antes de dejarlo ir, solo intentaBefore you leave the shit alone just try
Quizás haya algo que puedas hacer para rectificar lo hechoMaybe there's somethin you can do to rectify what's did
Y además debes pensar en los niñosAnd plus you gotta think of the kids
Así es como es la vida, o vives o mueresThat's kinda just the way life is, you either gotta live or you die
Al menos puedo decir que lo intentéAt least that I can say that I tried
[Estribillo: Scarface][Chorus: Scarface]
Porque lo intenté, intenté hacer lo mejor que pudeCause I tried, I tried to do the best I could
A veces supongo que mi mejor esfuerzo no es suficiente...Sometimes I guess my best ain't good... enough
Porque cuando todo ha terminado, dijiste que todo está hechoCause when it's over, said shit done
Sentado solo confundidoYou sittin by yourself mixed up
Pero lo intenté, intenté hacer lo mejor que pudeBut I tried, I tried to do the best I could
A veces supongo que mi mejor esfuerzo no es suficiente...Sometimes I guess my best ain't good... enough
Porque cuando todo ha terminado, dijiste que todo está hechoCause when it's over, said shit done
Sentado solo confundido, pero lo intentéYou sittin by yourself mixed up, but I tried
[Willie D][Willie D]
Más rápido que un adicto al crack, puede empeñar tus cosasFaster than a crackhead, can pawn yo' shit
Willie D te pondrá un pie en la caraWillie D'll put a foot in you bitch
Vendí drogas, robé gente, tuve que llegar a fin de mesI sold dope, robbed folks, had to make ends meet
Desde quinto grado, he estado en estas calles, tratando de conseguirloSince 5th grade, I been up in these streets, tryin to get it
Criado por una madre soltera, dos hermanas y dos hermanosRaised by a single mother, two sisters two brothers
Solía pensar que no nos amabaI used to think she didn't love us
Porque nos golpeaba mucho, además llegaba a casa borrachaCause she beat us so much, plus she came home drunk
Pero de vez en cuando tocaba madera y decíaBut every now and then she'd knock on wood, and say
Intenté hacer lo mejor que pude - y le creoI tried to do the best that I could - and I believe her
Porque fue tratada mal desde el principioCause she was treated evil out the box
No puedes obtener lo que no tienesYou can't get what you ain't got
Mamá, era joven, cometiendo delitos, empecé a ayudarteMomma I was young, hittin licks, started helpin you out
Fue lo más cercano que estuviste a tener un hombre en casa'Bout the closest that you came to a man of the house
Te respondía, entraba por la puerta y me golpeabasI was talkin back, walkin through the do' gettin smacked
Solías presumir a tus amigos de lo bien que rapeabaYou used to brag to your friends on how, well I rapped
Nunca nos llevamos bien, pero cuando te enfermasteWe never really got along but when you took sick
Estuve a tu lado hasta que moristeI was at your side 'til you died
No fui el mejor hijo, pero lo intentéI wasn't the best son but I tried
[Estribillo][Chorus]
[Bushwick Bill][Bushwick Bill]
Siempre he sido un delincuente, nunca me he rendidoI've always been crook, never given up
Pero los últimos años han sido realmente difícilesBut the past few years has been really rough
Sentí ganas de rendirme un par de vecesFelt like givin up a couple of times
Dar un salto o plantar una bala en mi menteTake a jump or plant a slug deep, up in my mind
Al diablo, me estoy muriendo, cansado de luchar por lo míoFuck it I'm dyin, done wit strugglin for mine
Durmiendo en los ventiladores, sabiendo que no tiene sentido mentirSleepin on fans, knowin there ain't no use to me lyin
Cambié mi nombre por anonimatoChange my name for anonymity's sake
Pero un enano de cuatro pies que sale en televisión es difícil de perderBut a four feet dwarf that be on television's hard to miss
Me enojo por tonterías, las tonterías me vuelven locoI get pissed over little shit, little shit drive me crazy
Luego empiezo a pensar en mis hijosThen I start thinkin 'bout my babies
No puedo ir a la cárcel, no puedo morirI cain't go to jail, I cain't die
¿Quién mejor para enseñarles sobre este mundo cruel que yo?Who better to teach 'em 'bout this cruel world than I?
Sus madres no me dejan verlos, aún pago mi manutenciónTheir mommas won't let me see 'em, I still pay my support
Porque una vez que das vida, la vida es más grande que la tuyaCause once you give life, life is bigger than yours
Quizás no sea todo lo que esperas que seaMaybe I'm not all you expect me to be
Pero cuando todo está dicho y hecho, papá lo intentóBut when it's done and said ultimately, daddy tried
[Estribillo][Chorus]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Geto Boys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: