O Que Eu Quero

Lo Que Quiero

O Que Eu Quero

Solo quiero entender cuánto tiempo ha pasadoEu só quero entender quanto tempo já faz
Para ti no importa tanto, pero para mí no hay pazPra você tanto faz, mas pra mim não há paz
Ya no duermo bien, hoy me arrepientoJá não durmo direito, hoje eu me arrependo
Y en el verso abro todo mi tormentoE no verso eu abro todo o meu tormento
Que me quita el aire, la sonrisa, el soñarQue me tira o ar, o sorriso, o sonhar
De subir, de vivir, extraño tenerDe subir, de viver, sinto falta de ter
A alguien a mi lado para consolarmeAlguém do meu lado pra me consolar
Alguien que diga que siempre me amaráAlguém pra dizer que vai sempre me amar

[Estribillo][Refrão]
Mi vida son historiasMinha vida são histórias
Que me quitan todas las horasQue me tiram todas horas
Mi vida, mi destinoMinha vida, minha sina
Que en la oscuridad ya no brillaQue no escuro já não brilha
Pero aún espero tenerMas ainda espero ter
De vuelta y nunca más perderDe volta e nunca mais perder
Tú, tú, tú...Você, você, você...

Mis errores los dibujo en noches de insomnioOs meus erros desenho em noites de insônia
Mirando tu foto al lado de la camaOlhando sua foto ao lado da cama
Recuerdo todo lo que hice por tiMe lembro de tudo que fiz pra você
Recuerdo cada segundo decirMe lembro de cada segundo dizer
Te amo, perdón, no fue intencionalTe amo, desculpe, não foi por querer
Aún así volviste, me aceptaste sin saberAinda mesmo voltou, me aceitou sem saber
Si ibas a cambiar, me amaste de verdadSe iria mudar, me amou de verdade
Tú nunca fallaste, me mostraste lealtadVocê nunca errou, me mostrou lealdade
Y sabes que hoy solo tengo que decirE sabe que hoje só tenho a falar
Perdóname amor, no supe amarteMe desculpe amor, eu não soube te amar
Erré y aún después de tanto tiempoEu errei e ainda mesmo depois de tanto tempo
Sé que nuestro amor fue arrojado al vientoEu sei que nosso amor foi jogado ao vento
Y nada de lo que haga te traerá de vueltaE nada que eu faça vou te trazer de volta
Te perdí, tiré mi vida por la bordaPerdi você, joguei minha vida fora
No sé cómo seguir adelanteEu não sei como continuar a andar
Si no es contigo, no seguiré viviendoSe não for com você, não vou continuar a viver

[Estribillo][Refrão]
Mi vida son historiasMinha vida são histórias
Que me quitan todas las horasQue me tiram todas horas
Mi vida, mi destinoMinha vida, minha sina
Que en la oscuridad ya no brillaQue no escuro já não brilha
Pero aún espero tenerMas ainda espero ter
De vuelta y nunca más perderDe volta e nunca mais perder
Tú, tú, tú...Você, você, você...

Mis amigos me dicen que te olvideMeus amigos me falam pra eu esquecer
Caminar sin mirar atrás, no verteCaminhar sem olhar para trás, não te ver
Pero no puedo, no saben que es casi imposibleMas não posso, não sabem que é quase impossível
Fingir que el pasado hoy es invisibleFingir que o passado hoje é invisível
Pero lo intento, nunca me rindoMas tento, eu nunca desisto
No voy a renunciar a esta carga que llevo puestaNão vou entregar essa farda que visto
Honrar mi vida, se lo debo a mi tío que siempre me dijoHonrar minha vida, eu devo ao meu tio que sempre me disse
'Me enorgullece sobrino de esa sonrisa tuya'"Me orgulho sobrinho desse seu sorriso"
Nunca más volveré a fallar, no decepcionaréNunca mais vou errar, não vou desapontar
Cumpliré mis promesas y después de desahogarmeVou cumprir minhas promessas e depois de de desabafar
Entiendo que la vida es unaEu entendo que a vida é uma
Y no me quedaré lamentando, pasando en vanoE eu não vou ficar lastimando, passando em vão

[Estribillo][Refrão]
Mi vida son historiasMinha vida são histórias
Que me quitan todas las horasQue me tiram todas horas
Mi vida, mi destinoMinha vida, minha sina
Que en la oscuridad ya no brillaQue no escuro já não brilha
Pero aún espero tenerMas ainda espero ter
De vuelta y nunca más perderDe volta e nunca mais perder
Tú, tú, tú...Você, você, você...