Grammofon

Grammofone

Grammofon

Vana gramofone táVana grammofon mu ees
Toda a música tá dentroKogu muusika ta sees
Ainda vive, ainda vive, ainda viveElab veel, elab veel, elab veel

Os discos na prateleira estão alinhadosPlaadid riiulil on reas
Esquecidos, os bons e velhosMeelest läinud vanad head
Limpe a poeira deles e você vai verPühi tolm nende pealt ja sa näed

Esses sons antigosNeed vanad soundid
Ainda giram ao nosso redorKeerlevad me ümber veel
Tudo pode ser novo e bom de novoSaab kõigest jälle uus ja hea

Nos leva do Rolling Stones ao Depeche ModeViib Rolling Stones'ist Depeche Mode'ini meid tee
Só nós dois e a músicaVaid meie kaks ja muusika

A noite tá nos esperandoÖö on ootamas ees
E a música que brilha aindaJa muusika mis särab veel
Dentro do velho gramofone, canta juntoVana grammofoni sees, laulab kaasa

O ambiente, tá quente na música e como um pé de patoRuum, on muusikas kuum ja nagu kobakäpp
Quem fica, deslizando na agulha do disco a noite todaKes jääb, uisutamas plaadinõel nüüd on terve öö

Só pode ficar melhorVeel paremaks vaid minna saab
O velho ouro e a clássicaVana kuld ja klassika
Que ainda vive, ainda vive, ainda viveMis elab veel, elab veel, elab veel

Um pouco de chiado no vinilVeidi krabiseb vinüül
Te leva de volta no tempoAjas tagasi viib see
Como se estivéssemos nos anos oitentaKui elaks kaheksakümnendates

Esses sons antigosNeed vanad soundid
Ainda giram ao nosso redorNeerlevad me ümber veel
Tudo pode ser novo e bom de novoSaab kõigest jälle uus ja hea

Nos leva do Rolling Stones ao Depeche ModeViib Rolling Stones'ist Depeche Mode'ini meid tee
Só nós dois e a músicaVaid meie kaks ja muusika

A noite tá nos esperandoÖö on ootamas ees
E a música que brilha aindaJa muusika mis särab veel
Dentro do velho gramofone, canta juntoVana grammofoni sees, laulab kaasa

O ambiente, tá quente na música e como um pé de patoRuum, on muusikas kuum ja nagu kobakäpp
Quem fica, deslizando na agulha do disco a noite todaKes jääb, uisutamas plaadinõel nüüd on terve öö

A noite tá nos esperandoÖö on ootamas ees
E a música que brilha aindaJa muusika mis särab veel
Dentro do velho gramofone, canta juntoVana grammofoni sees, laulab kaasa

O ambiente, tá quente na música e como um pé de patoRuum, on muusikas kuum ja nagu kobakäpp
Quem fica, deslizando na agulha do discoKes jääb, uisutamas plaadinõel
Agora é a noite todaNüüd on terve öö

A noite tá nos esperandoÖö on ootamas ees
E a música que brilha aindaJa muusika mis särab veel
Dentro do velho gramofone, canta juntoVana grammofoni sees, laulab kaasa

O vento tá quente na música e como um pé de pato, quem fica, deslizando na agulha do disco agora é a noite todaTuul on muusikas kuum ja nagu Kobakäpp, kes jääb, uisutamas Paadinõel nüüd on terve öö