Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.528

Sinal Fechado

Getúlio Abelha

Letra

Señal Cerrada

Sinal Fechado

No es como si fuera a olvidar, las cosas que me dijisteNão é como se eu fosse esquecer, as coisas que você me falou
Todavía lo recuerdoEu ainda me lembro
Y no te voy a mentir, eso realmente me dolióE eu não vou mentir pra você, aquilo realmente magoou
Todavía lo recuerdoEu ainda me lembro

Pero prometí un nuevo comienzo, ¿verdad?Mas eu prometi um recomeço, não foi?
No me rindo tan fácilmente contigoNão desisto assim tão fácil de nós dois
Quiero estar a tu ladoEu quero ficar ao teu lado
¿Recuerdas esa canción que ponías en el carro?Lembra daquela música que tu botava no carro

Mi mundo no se detuvo sin ti, quería decirte que la vida sigueMeu mundo não parou sem você, queria te dizer que a fila andou
Todavía lo recuerdoEu ainda me lembro
¿Cómo olvidar los buenos momentos? Algo en ti me hechizóComo esquecer os bons momentos? Alguma coisa em ti me enfeitiçou
Todavía lo recuerdoEu ainda me lembro

Estoy dispuesta a apostar por este amorEstou disposta a apostar minhas fichas nesse amor
Si todo sale mal, así es la vida y se acabóSe tudo der errado, é a vida e acabou
Quiero estar a tu ladoEu quero ficar ao teu lado
Acariiciar tu muslo, mientras el semáforo está en rojoAlisar tua coxa, enquanto o sinal tá fechado

Solo llévame a casaSó me leva pra casa
Que lo entenderé, si no lleva a nadaQue eu vou entender, se não der em nada
Ya estoy bastante cansadaEu já tô bem cansada
No me lo tomes a mal, si me quedo calladaNão me leve a mal, se eu ficar calada

Pero prometí un nuevo comienzo, ¿verdad?Mas eu prometi um recomeço, não foi?
No me rindo tan fácilmente contigoNão desisto assim tão fácil de nós dois
Quiero estar a tu ladoEu quero ficar ao teu lado
¿Recuerdas esa canción que ponías en el carro?Lembra daquela música que tu botava no carro

Ese olor a gasolinaAquele cheiro de gasolina
Subiendo en el tanqueSubindo no tanque
Ese calor del mediodíaAquele calor do meio dia
El sudor deslizándose por mi cuerpoO suor escorrendo no meu corpo
Mientras miraba por el retrovisorEnquanto eu olhava pro retrovisor
Buscando una salida que no fuera verteProcurando uma saída que não fosse te ver
Y cada vez más enamorada de tiE ficar cada vez mais apaixonado por você

Nunca me volverás a verYou never see me again
Entonces, ¿quién va a llorar por ti ahora?So now who is gonna cry for you
Nunca me volverás a verYou never see me again
No importa lo que hagasNo matter what you do

Escrita por: Getúlio Abelha / Heloise Sá. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Getúlio Abelha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección