Cœur en Rouge

Herz Auf Rot

Tu es tout ce que l'amour estDu bist alles was Liebe ist
Je t'ai déjà beaucoup manqué cette nuitHab Dich heut Nacht schon sehr vermisst
Ne laisse pas mon cœur en stress permanentLaß mein Herz nicht im Dauerstreß
J'ai peur que tu me laisses tomberHabe Angst dass Du mich fallen lässt

J'ai mis mon cœur en rougeIch hab mein Herz auf Rot gesetzt
Et je t'ai perdu en cheminUnd dich dabei verloren
Et je ne voulais jamais être un joueur à la finUnd wollte doch am Ende nie ein Spieler sein
J'ai mis mon cœur en rougeIch hab mein Herz auf Rot gesetzt
Et je me suis juréUnd mir geschworen
Je ne serai plus jamais le perdant à la finIch wird´ am Ende nie mehr der Verlierer sein

Tiens-moi fort dans l'obscuritéHalt mich fest in der Dunkelheit
Donne-moi de la force pour toujoursGib´ mir Kraft auch für alle Zeit
Je ne sais plus ce que mon cœur désireWeiß nicht mehr was mein Herz vermisst
Sors-moi de ma solitude maintenantHilf mir jetzt aus meiner Einsamkeit

J'ai mis mon cœur en rougeIch hab mein Herz auf Rot gesetzt
Et je t'ai perdu en cheminUnd dich dabei verloren
Et je ne voulais jamais être un joueur à la finUnd wollte doch am Ende nie ein Spieler sein
J'ai mis mon cœur en rougeIch hab mein Herz auf Rot gesetzt
Et je me suis juréUnd mir geschworen
Je ne serai plus jamais le perdant à la finIch wird´ am Ende nie mehr der Verlierer sein

La tendresse n'a pas besoin de motsZärtlichkeit braucht keine Worte
Le désir reste tout le bonheurSehnsucht bleibt das ganze Glück
Sans toi, ce temps ne reviendra plus jamais -Ohne Dich kommt diese Zeit nie mehr -
Jamais plusNie mehr zurück

J'ai mis mon cœur en rougeIch hab mein Herz auf Rot gesetzt
Et je t'ai perdu en cheminUnd dich dabei verloren
Et je ne voulais jamais être un joueur à la finUnd wollte doch am Ende nie ein Spieler sein
J'ai mis mon cœur en rougeIch hab mein Herz auf Rot gesetzt
Et je me suis juréUnd mir geschworen
Je ne serai plus jamais le perdant à la finIch wird´ am Ende nie mehr der Verlierer sein
Et je ne serai plus jamais le perdant à la finUnd wird am Ende nie mehr der Verlierer sein