Und Wenn Du Morgen Gehst

Y Cuando Te Vayas Mañana

Und Wenn Du Morgen Gehst

Jeanie tú dicesJeanie du sagst
Que quieres irteDas du gehen willst
Tienes tantos sueñosDu hast so viel träume
Jeanie tú dicesJeanie du sagst
Que desperdicias cada díaDu verschenkst jeden tag
Que te quedasDen du bleibst

¿A dónde quieres ir?Wo willst du hin
Y quién cumplirá tus sueñosUnd wer soll deine träume erfüllen
Jeanie, no creasJeanie glaub nicht
Que ganarás más de lo que pierdesDass du mehr gewinnst als du verlierst

Y cuando te vayas mañanaUnd wenn du morgen gehst
Seguiré pensando en ti por mucho tiempoWerd ich noch lang an dich denken
¿Quieres regalar tu vida?Willst du dein leben verschenken
Jeanie, eso no está bienJeanie das geht doch nicht gut
Porque cuando te vayas mañanaDenn wenn du morgen gehst
Todas las puertas estarán cerradasSind alle türen geschlossen
Pero seguiré esperandoDoch ich werd immer noch hoffen
Jeanie, nunca es tardeJeanie es ist nie zu spät

Jeanie, ¿creesJeanie denkst du
Que el viento trae calor de tierras extrañas?Er weht wärme der wind fremder länder
Jeanie, incluso allíJeanie auch da
Hay personas que no te comprendenGibt es menschen die dich nicht verstehn
Eres tan ricaDu bist so reich
El hombre te ama y aún así quieres irteDer mann liebt dich und doch willst du gehen
Jeanie, piensaJeanie denk nach
En lo que haces y en lo que perderás para siempreWas du tust und für immer verlierst

Y cuando te vayas mañanaUnd wenn du morgen gehst
Seguiré pensando en ti por mucho tiempoWerd ich noch lang an dich denken
¿Quieres regalar tu vida?Willst du dein leben verschenken
Jeanie, eso no está bienJeanie das geht doch nicht gut
Porque cuando te vayas mañanaDenn wenn du morgen gehst
Todas las puertas estarán cerradasSind alle türen geschlossen
Pero seguiré esperandoDoch ich werd immer noch hoffen
Jeanie, nunca es tardeJeanie es ist nie zu spät

Porque lo que realmente importaDenn was wirklich zählt
Lo que te falta en amorWas an liebe dir fehlt
No lo obtendrás fácilmenteBekommst du nicht einfach geschenkt
Solo pregúntale a tu corazónFrag einfach dein herz
Quién está cerca de ti y quién piensa en tiWer dir nah ist und wer an dich denkt

Y cuando te vayas mañanaUnd wenn du morgen gehst
Seguiré pensando en ti por mucho tiempoWerd ich noch lang an dich denken
¿Quieres regalar tu vida?Willst du dein leben verschenken
Oh Jeanie, eso no está bienOh jeanie das geht doch nicht gut
Porque cuando te vayas mañanaDenn wenn du morgen gehst
Todas las puertas estarán cerradasSind alle türen geschlossen
Pero seguiré esperandoDoch ich werd immer noch hoffen
Oh Jeanie, nunca es tardeOh jeanie es ist nie zu spät

Oh Jeanie, nunca es tardeOh jeanie es ist nie zu spät