Already Dead

Ya estoy muerto

Already Dead

Morí un poco por dentroI died a little on the inside
Cada día desde que arruinaste mi vidaEvery day since you fucked up my life
Compré un boleto para un viaje a la muerteBought a ticket for a death ride
Aunque sabía que pagaría el precioEven though I knew I'd pay the price

He estado adormeciendo el dolorI've been numbing the pain
Fumando sentimientos como si fuera Novocaína en mi menteSmoking feelings away like Novocaine in my mind
Toda la sangre en mis venas se está yendoAll the blood in my veins is draining away
No me importa si apenas estoy vivoI don't care if I'm barely alive

El pulso se fue, sin emocionesPulse is gone, emotionless
Mi corazón ya dejó de latirMy heart already stopped beating
Enterrado profundamente, sin movimientoBuried deep, motionless
Me cortaste, pero no estoy sangrandoYou cut me, but I'm not bleeding

Podrías atarme, encender la cerillaYou could tie me up, light the match
Ver las llamas lavar sobre mi cabezaWatch the flames wash over my head
Estoy viendo rojoI'm seeing red
Mi corazón está negroMy heart is black
Porque no puedes matar lo que ya está muerto'Cause you can't kill what's already dead

No puedes matar lo que ya está muertoYou can't kill what's already dead

Oh, ¿no era romántico?Oh, wasn't it romantic
Cada vez que ponías tus manos alrededor de mi cuelloEvery time you put your hands around my neck
Marcas de mordidas dejando notas de amorBite marks making love notes
Cada noche convertías mi cama en un ataúdEvery night you made a coffin outta my bed

He estado adormeciendo el dolorI've been numbing the pain
Fumando sentimientos como si fuera Novocaína en mi menteSmoking feelings away like Novocaine in my mind
Toda la sangre en mis venas se está yendoAll the blood in my veins is draining away
No me importa si apenas estoy vivoI don't care if I'm barely alive

El pulso se fue, sin emocionesPulse is gone, emotionless
Mi corazón ya dejó de latirMy heart already stopped beating
Enterrado profundamente, sin movimientoBuried deep, motionless
Me cortaste, pero no estoy sangrandoYou cut me, but I'm not bleeding

Podrías atarme, encender la cerillaYou could tie me up, light the match
Ver las llamas lavar sobre mi cabezaWatch the flames wash over my head
Estoy viendo rojoI'm seeing red
Mi corazón está negroMy heart is black
Porque no puedes matar lo que ya está muerto'Cause you can't kill what's already dead

No puedes matar lo que ya está muertoYou can't kill what's already dead