Peripécias

Aventuras

Peripécias

El mundo predica aventuras y la inercia destacaMundo prega peripécias e a inércia tem destaque
Encaja todas las piezas y evita que te ataquenEncaixe todas as peças e impeça que te ataquem

Aquí está GH haciendo otra poesíaAqui é o GH fazendo mais uma poesia
En un sonido que pegará másNum som que vai colar mais
Que la novena sinfonía de BeethovenQue a nona sinfonia do Beethoven
Es un sonido que hasta el día de hoy escuchanÉ um som que até hoje em dia ouvem
Y quizás aún me alabarán dentro de trescientos añosE daqui a trezentos anos talvez ainda me louvem

No sé si conviene, pues no soy nadieNão sei se convém, pois não sou ninguém
Pero ya no hay quien haga lo que yo no hago tambiénMas já não há quem, faça o que eu não faço também
No descarto entonces la posibilidadNão descarto então a possibilidade
De intentar cambiar el mundo o al menos mi ciudadDe tentar mudar o mundo ou ao menos minha cidade

Si mi letra toca la mente, entonces está todo bienSe minha letra toca a mente, então tá tudo certo
Transformo al tipo inerte en un hombre astutoEu transformo o cara inerte em um homem esperto
Enciendo la mecha, seguramente despiertoAcendo o pavio, na certa eu desperto
Siembro una semilla en quien antes estaba quietoPlanto uma semente, em quem antes estava quieto

Y la inercia desaparece prontoE a inércia logo some
El niño resucitó en la piel de un hombreMenino ressuscitou na pele de um homem
Ellos querían saber antes qué comemosEles queriam antes saber o que a gente come
Para mantener ese abdomen drogadoPra conseguir manter esse chapado abdômen

Pero se dieron cuenta de que lo que importaMas perceberam que o que importa
No es la apariencia, sino tener ideas locasNão é aparência e sim ter ideia torta
Que esas ideas en medio de nuestro pueblo cortanQue essas ideias no meio o nosso povo corta
Se cansaron de medir el pepino más grande del huertoCansaram de medir o maior pepino da horta

Y dijeron Dios me libreE eles falaram Deus me livre
Vivo en esta vida que la mayoría viveVivo nessa vida que a maioria vive
Comiendo manzanas plantadas en mí por SteveComendo maçãs plantadas em mim por Steve
Todo este tiempo estuve en un laberintoTodo esse tempo em um labirinto estive

Voy a empezar a leer un libroVou começar a ler um livro
Quién sabe, de esta forma pueda mantenerme vivoQuem sabe dessa forma consiga me manter vivo
No quedarme parado y convertirme en un ser activoNão mais ficar parado me tornar um ser ativo
Necesito un trabajo pero Steve es nocivoPreciso de um job mas steve é nocivo

Ahora GH sigue la filosofíaAgora o GH tá seguindo a filosofia
Que quiero implantarQue eu quero implantar
Por eso sintoniza lo que usoPor isso pega a sintonia que eu uso
Dejó a quienes escuchaban confundidosDeixou quem ouvia confuso
Y quizás dentro de trescientos años no haya intrusoE daqui a trezentos anos talvez não haja intruso

No sé si funcionará, no debería pasarNão sei se vai dar, não deve rolar
Por qué dudar, entonces hago de mi casa tu hogarPra que duvidar, então faço da minha casa seu lar
No descarto que haya una oportunidadNão descarto então que haja uma chance
De intentar cavar más profundo y aumentar el alcanceDe tentar cavar mais fundo e aumentar o alcance

Esto lo hago porque amo ayudar a quien lo necesitaIsso eu faço porque amo, ajudar quem precisa
Y cuando ayudo clamo, a la mente indecisaE quando ajuda clamo, o mente indecisa
Enciende la mecha, directo al puntoAcende o pavio, ao ponto vai direto
Hice inteligente a quien actuaba como insectoTornei inteligente quem agia feito inseto

Ya no es una misión suicidaNão é mais missão suicida
Ya no mueren solo con insecticidaEles não morrem mais apenas com inseticida
Ellos querían saber con qué lidiamosEles queriam antes saber com o que a gente lida
Gracias a Dios ya no se preocupan por mi vidaGraças a Deus não ficam mais cuidando da minha vida

Pues se dieron cuenta en realidadPois perceberam na verdade
Amigo no es aquel a quien llamas compadreAmigo não é aquele que tu chama de cumpade
Un verdadero amigo es aquel que pierde una mitadAmigo mesmo é aquele que perde uma metade
Pero no te pierde porque conoce el valor de tu amistadMas não te perde pois sabe o valor da sua amizade

Y son increíbles de verdadE eles são foda pra cacete
Mientras escribo, son un cascoEnquanto eu escrevo eles são um capacete
Y las malas ideas rebotan como un efecto ricocheteE as ideias más batem no efeito ricochete
Y se quedan ahí mohosas sin dejar rastroE ficam lá mofando sem mais nem deixar lembrete

No deben dejar recuerdosNão devem mais deixar lembranças
Quien baila al final es quien siempre baila mejorQuem dança por último é quem sempre melhor dança
No permitas que el pasado llene tu panzaNão permita que o passado encha sua pança
Quien solo mira hacia un lado se queda ciego y no avanzaQuem só olha pro lado fica cego e não avança