Guzarish

Wunsch

Guzarish

Hmmmmm MmHmmmmm Mm
Du bist mein unerfüllter Durst, Durst, du bist gekommen, um mein Herz zu erfrischen, jetztTu Meri Adhuri Pyas Pyas, Tu Agayi Mann Ko Ras Ras, Aab Tho
Du bist mein unerfüllter Durst, Durst, du bist gekommen, um mein Herz zu erfrischenTu Meri Adhuri Pyas Pyas, Tu Agayi Mann Ko Ras Ras
Jetzt komm doch näher zu mir..., es ist ein WunschAab Tho Thu Aaja Pass Pa..., Hain Guzaaarish
Der Zustand meines Herzens ist angespannt, du färbst mich in deinen FarbenHain Haal To Dil Ka Tang Tang, Thu Rang Ja Mere Rang Rang
Lass uns einfach zusammen gehen, es ist ein WunschBas Chalna Mere Sang Sang, Hain Guzaaarish
Sag, dass du ja sagst zum Leben, es wird lachen, wenn es von der Ruhe abweichtKehde Thu Han Tho Zindagi, Chainon Se Chhutke Hasegi
Perlen werden auf den Wegen sein, ja, ja, jaMoti Hunge Moti Rahon Meinnn, Yeh Yeh Yeh
Du bist mein unerfüllter Durst, Durst, du bist gekommen, um mein Herz zu erfrischenTu Meri Adhuri Pyas Pyas, Tu Agayi Mann Ko Ras Ras
Jetzt komm doch näher zu mir..., es ist ein WunschAab Tho Thu Aaja Pass Pas..., Hain Guzaaarish

Mit Träumen aus Glas gehe ich in der NachtSheeshe Ke Khwaab Lekke, Raaton Mein Chal Raha Hon
Lass uns irgendwo zusammenstoßenTakrana Jao Kahin
Die Lichter der Hoffnung sind hell, trotzdem gibt es den SturmAasha Ki Lon Hain Roshan, Phir Bhi Toffan Ka Dhar Hain
Lass das Licht nicht irgendwo erlöschenLon Bhuj Na Jaye Kahin
Nur ein Ja ist mein Wunsch, dann wird es regnen vor FreudeBas Eak Haan Ki Guzaarish, Phir Hogi Khusiyon Ki Baarish
Du bist mein unerfüllter Durst, Durst, du bist gekommen, um mein Herz zu erfrischenTu Meri Adhuri Pyas Pyas, Tu Agayi Mann Ko Ras Ras
Jetzt komm doch näher zu mir..., es ist ein WunschAab Tho Thu Aaja Pass Pas..., Hain Guzaaarish
Hmmm Mmm Mm Mmm Mmm Mm Mmm Hmmmmm MmHmmm Mmm Mm Mmm Mmm Mm Mmm Hmmmmm Mm
Oho Ohhhhhhhhhh Oho OhhhhhhhhhOho Ohhhhhhhhhh Oho Ohhhhhhhhh

Der Mond ist am Himmel, und die Wolken singen auchChanda Hain Aasman Hain, Aur Badal Bhee Gane Hain
Dieser Mond soll sich nicht versteckenYeh Chandaaa Chup Jaye Na
Die Einsamkeit plagt mich, und das Herz schlägt schnellerTanhayi Das Rahin Hain, Aur Dhadkan Bad Rahi Hain
Kein Moment bringt RuheEak Pal Bhi Chain Aaye Na
Was für eine seltsame Geschichte ist das, die Unruhe ist hierKaisi Aajab Dastaan Hain, Bheechainiyan Baas Yahan Hain Oh
Du bist mein unerfüllter Durst, Durst, du bist gekommen, um mein Herz zu erfrischenTu Meri Adhuri Pyas Pyas, Tu Agayi Mann Ko Ras Ras
Jetzt komm doch näher zu mir..., es ist ein WunschAab Tho Thu Aaja Pass Passsssss, Hain Guzaaarish
Der Zustand meines Herzens ist angespannt, du färbst mich in deinen FarbenHain Haal Tho Dil Ka Thang Thang, Thu Rang Ja Mere Rang Rang
Lass uns einfach zusammen gehen, es ist ein WunschBas Chalna Mere Sang Sang, Hain Guzaaarish
Du bist mein unerfüllter Durst, DurstTu Meri Adhuri Pyas Pyas
Hmm M M M HmmmHmm M M M Hmmm