Niente Panico

Nada de Pánico

Niente Panico

Si no dejo futuro, he pasado por nadaSe non lascio futuro, sono passato per niente
En el barrio estoy ausente, pero mi alma está presenteIn quartiere sono assente, ma la mia anima è presente
Necesito un poco de magia, así la policía no sienteServe una magia, così la polizia non sente
Siempre hay una tía que si no la llamo tía se ofendeC'è sempre una zia che se non chiamo zia si offende
No teníamos nada, pero nada es mejor que lo que no hayNon avevamo nulla, ma nulla è meglio di niente
Si llueve sobre el roble, no es un sauce llorónSe piove sulla quercia, non è un salice piangente
Tenía todas las razones para terminar delinquiendoAvevo tutte le ragioni per finire delinquente
Y cuando no haces ciertas historias, terminas inventándolasE quando non fai certe storie, finisce che te le inventi
Siempre con la tele más grande que la bibliotecaSempre con la TV più grande della libreria
En mi casa un vaivén, nadie dijo, Vete yaA casa mia un viavai, nessuno ha detto, Vai via
Crecimos sin padre, pero qué quieres que sea?Siamo cresciuti senza padre, ma cosa vuoi che sia?
La diferencia entre tú y yo es que tú piensas que hayLa differenza tra me e te è che tu pensi che ci sia
No estás lejos si estás fuera de caminoNon sei lontana se sei fuori strada
O si aún recuerdas la de casaO se ricordi ancora quella di casa
Si vas recto hacia el oeste, tarde o temprano llegas al orienteSe vai dritto in Occidente, prima o poi arrivi in Oriente
Si me miras a los ojos, verás al de siempreSe mi guardi negli occhi, mi vedrai quello di sempre

PánicoPanico
No te dejes llevar por el pánicoNon farti prendere dal panico
Incluso cuando todo se viene abajoPure quando tutto cade giù
Cierra los ojos y tómame de la manoChiudi gli occhi e tienimi la mano
Sonríe y respira despacioSorridi e respira piano
PánicoPanico
No te dejes llevar por el pánicoNon farti prendere dal panico
Y por favor, desde este año nada de pánicoE mi raccomando da quest'anno niente panico
Nada de pánicoNiente panico
Cierra los ojos y tómame de la manoChiudi gli occhi e tienimi la mano
Sonríe y respira despacioSorridi e respira piano

MilagrosMiracoli
Como Dios que responde al coraje removiendo obstáculosCome Dio che risponde al coraggio rimuovendo gli ostacoli
Es la ley del amor y es el amor el que mueve los átomosÈ la legge dell'amore ed è l'amore che fa muovere gli atomi
Vamos, que la vida te reserva regalos que ni te imaginasDai, che la vita ti riserva dei regali che tu neanche ti immagini
Ni te imaginasNeanche ti immagini
Al final solo necesito los pulmonesIn fondo mi bastano solo i polmoni
Un paso a la vez, no hago confusiónUn passo alla volta, non faccio confusione
Arruino el final, salto a conclusionesRovino il finale, salto alle conclusioni
Abeja, pica, luego muereApe, pungimi, poi muori
Rezo a Dios que te perdonePrego Dio che ti perdoni
No será el fin del mundoNon sarà la fine del mondo
Hay paz solo cuando todos tienen armas en contraC'è pace solo quando tutti hanno le armi contro
Todos tienen armas en contraTutti hanno le armi contro

PánicoPanico
No te dejes llevar por el pánicoNon farti prendere dal panico
Incluso cuando todo se viene abajoPure quando tutto cade giù
Cierra los ojos y tómame de la manoChiudi gli occhi e tienimi la mano
Sonríe y respira despacioSorridi e respira piano
Un instanteUn attimo
Todo puede cambiar en un instanteTutto può cambiare in un attimo
Donde se apaga una estrella es ahí donde naces túDove si spegne una stella è li che nasci tu
Cierra los ojos y tómame de la manoChiudi gli occhi e tienimi la mano
Sonríe y respira despacioSorridi e respira piano