Paprika

Paprika

Paprika

Habibi, mijn liefdeHabibi, my love
Habibi, mijn liefdeHabibi, my love
Habibi, mijn liefdeHabibi, my love

Je hebt rode ogen zoals paprikaHai gli occhi rossi come paprika
Van mij rook je zelfs de zielDi me ti fumi pure l'anima
Je schiet op een hart dat al bloedtSpari su un cuore che già sanguina
Eén schot, één schot, niet meer, nee, neeOne shot, one shot, no more, no, no
Ik draai er eentje waar het maar kanNe giro una dove capita
Ik steek het aan om een traan te verbergenMe l'accendo per nascondere una lacrima
Je hebt rode ogen zoals paprikaHai gli occhi rossi come paprika
Geen liefde, geen liefde, niet meer, nee, neeNo love, no love, no more, no, no

Baby, nu niet (nee), na de ramadan (eh)Baby, ora no (no), dopo il ramadan (eh)
Nu heb ik het niet (nee), thuis heb ik het (heb)Ora non ce l'ho (no), a casa ce l'ho (ho)
Kom en ik geef het je (seh), ik heb wat je wiltVieni e te lo do (seh), i got what you want
Je kunt me zeggen wat je wilt, ik doe niet zoals de RAI (nooit)Puoi dirmi quello che vuoi, non farò come la rai (mai)
We hebben ruzie gemaakt, maar waarover?Abbiamo litigato ma per cosa?
Zelfs jij weet niet waarom je zo nerveus bentNeanche tu sai perché sei nervosa
Met die giftige mondCon quella bocca velenosa
Wat doe je? Wat doe je? Wat doe je?Cosa fai? Cosa fai? Cosa fai?
Laten we een kindje makenFacciamo una bimba
We noemen het ItaliëLa chiamiamo italia
Als je je niet gedraagtSe non fai la brava
Zal het eerst zeggen: Papa, pa-pa-paDirà prima: Papà , pa-pa-pa

Je hebt rode ogen zoals paprikaHai gli occhi rossi come paprika
Van mij rook je zelfs de zielDi me ti fumi pure l'anima
Je schiet op een hart dat al bloedtSpari su un cuore che già sanguina
Eén schot, één schot, niet meer, nee, neeOne shot, one shot, no more, no, no
Ik draai er eentje waar het maar kanNe giro una dove capita
Ik steek het aan om een traan te verbergenMe l'accendo per nascondere una lacrima
Je hebt rode ogen zoals paprikaHai gli occhi rossi come paprika
Geen liefde, geen liefde, niet meer, nee, neeNo love, no love, no more, no, no

Je weet het sinds je bent vertrokkenLo sai da quando tu sei partita
Dat ik me vragen stel over het levenChe mi faccio le domande sulla vita
Zoveel dingen, ik zweer, die heb ik niet begrepenTante cose, giuro, che non le ho capite mica
En ik voel me een dief zonder uitwegE mi sento un ladro senza via d'uscita
Ik hoop dat je genezen bent en dat je verder bent gegaanSpero sia guarita e che hai fatto move on
Want ik ben al een tijd verder, maar ik weet dat jij niet het type bent, jijPerché io già da mo, ma so che non sei la tipa, tu
Ik weet dat je bij me wilt zijn en dat je de swag hebt begrepenSo che vuoi stare con me e che hai capito lo swag
Kijk, ik weet dat je vriendinGuarda che lo so che la tua amica
Zegt datDice che
Mensen zoals ik je leven verpesten (nee)Quelli come me ti rovinano la vita (no)
Weet niets van mijNon sa niente di me

Je hebt rode ogen zoals paprikaHai gli occhi rossi come paprika
Van mij rook je zelfs de zielDi me ti fumi pure l'anima
Je schiet op een hart dat al bloedtSpari su un cuore che già sanguina
Eén schot, één schot, niet meer, nee, neeOne shot, one shot, no more, no, no
Ik draai er eentje waar het maar kanNe giro una dove capita
Ik steek het aan om een traan te verbergenMe l'accendo per nascondere una lacrima
Je hebt rode ogen zoals paprikaHai gli occhi rossi come paprika
Geen liefde, geen liefde, niet meer, nee, neeNo love, no love, no more, no, no

Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-ohOh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh (habibi, mijn liefde)Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh (habibi, my love)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh (habibi, mijn liefde)Oh-oh-oh-oh, oh-oh (habibi, my love)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (habibi, mijn liefde)Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (habibi, my love)