Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 303

PUTA (feat. Sixpm & Guè)

Ghali

Letra

PUTE (feat. Sixpm & Guè)

PUTA (feat. Sixpm & Guè)

Mmm-mmmMmm-mmm
(Uh-ah, là-bas (?), là-bas)(Uh-ah, ahí (?), ahí)
AhAh
Elle me parle arabe, mais elle est latina (ah, ouais)Lei mi parla arabo, ma è latina (ah, sì)
Bébé, tu aurais pu me le dire avantBaby, potevi dirmelo prima
Fabio tire et dit : Wow, zwinaFabio tira e dice: Wow, zwina
Ouais, mais ne prends pas une autre tant que la première n'est pas montée (ah)Sì, ma non prenderne un'altra finché non sale la prima (ah)
Mamacita reste éveillée tout le weekend (tout le weekend)Mamacita resta sveglia tutto il weekend (tutto il weekend)
La poudre sur son visage n'est pas du glitter (eh)La polvere che ha in faccia non è glitter (eh)
Je suis tordu comme les sigles de jigen (je suis)Sono storto come le sighe di jigen (sto)
Au secours, au secours, ici j'ai besoin d'un babysitter pour drogueAiuto, aiuto, qua mi serve un drug sitter
Je vends du sable dans le désert et je vends de la neige en Alaska (ah-ah)Vendo sabbia nel deserto e vendo la neve in Alaska (ah-ah)
Si le monde n'est pas à moi, le monde est à toi, je prends et je laisseSe il mondo non è mio, il mondo è tuo, prendo e lascio
Quand je te vois, je pense à Dieu et à la galaxieQuando vedo te penso a dio e la galassia
Je suis italien aussi, ouais, mais d'une autre pâteSono italiano anch'io, sì, ma di un'altra pasta
Bébé, à la façon dont tu bouges, je sais déjà ce que tu as vécuBaby, da come lo muovi io so già cos'hai vissuto
Ton corps ressemble aux routes où j'ai grandiIl tuo corpo sembrano le strade dove son cresciuto
Et sur tes collines, comme blanco, je cours nuE sulle tue colline, come blanco, corro nudo
Je peux mourir, je te jure, ouais, bouge ce culIo posso morire, giuro, sì, muovi quel culo

Et ils font : Uh, ah tout le monde quand ça passeE fanno: Uh, ah tutti quando passa
Désolé, mais je pense à elle au-dessus de moiScusa, ma penso a lei sopra di me
Une je sais que ça ne lui suffit pasUna so che non le basta
Pute, je suis pire que toiPuta, io sono peggio di te
Uh, ah, ils font quand ça passeUh, ah, fanno quando passa
Uffa, quand est-ce que tu montes sur moi ?Uffa, quand'è che sali su di me?
Une je sais que ça ne lui suffit pasUna so che non le basta
Et elle en veut une autreE lei ne vuole un'altra
Et elle en veut une autre (g-u-è)E lei ne vuole un'altra (g-u-è)

Elle parle italien, mais elle est roumaine (wow)Lei parla italiano, ma è rumena (wow)
Illuminée par la pleine lune (ah-ah)Illuminata dalla luna piena (ah-ah)
Je devrais le savoir, elle ne se freine pasDovevo saperlo, lei non si frena
Ma drema avait raison, cette fille a un problème (damn)Aveva ragione mia drema, questa tipa ha un problema (damn)
Expert dans le domaine, bruce wayneEsperto nel campo, bruce wayne
Ces ladies m'aiment comme cool j, heyQueste ladies mi amano proprio come cool j, ehi
Mettons les choses au clair, je ne joue pasMettiamolo in chiaro, i don't play
Je ne suis pas l'anneau, mais toute la putain de chaîne (wow)Io non sono l'anello, ma tutta la fottuta chain (wow)
Elle est une fashion killa comme riri avec rockyLei è una fashion killa come riri con rocky
Moi et six sommes frères comme kenshiro et tokiIo e six siamo fratelli come kenshiro e toki
Moi et ghali sommes kho (bro), je n'aime pas ces hoesIo e ghali siamo kho (bro), io non lovvo queste hoes
Payez cher ce flow, bro, c'est un luxe pour peuPaga caro questo flow, brodi, è un lusso per pochi
Oh, problèmes de cœur sans cardiologueOh, problemi di cuore senza cardiologo
À ma mauvaise étoile, ouais, pas besoin d'astrologueAlla mia cattiva stella, sì, non serve l'astrologo
Peu mais sûr, ouais, tu saisPoco ma sicuro, sì, you know
Que je finis l'argent quand elle bouge ce cul (oh)Che finisco i soldi quando lei muove quel culo (oh)

Et ils font : Uh, ah tout le monde quand ça passeE fanno: Uh, ah tutti quando passa
Désolé, mais je pense à elle au-dessus de moiScusa, ma penso a lei sopra di me
Une je sais que ça ne lui suffit pasUna so che non le basta
Pute, je suis pire que toiPuta, io sono peggio di te
Uh, ah, ils font quand ça passeUh, ah, fanno quando passa
Uffa, quand est-ce que tu montes sur moi ?Uffa, quand'è che sali su di me?
Une je sais que ça ne lui suffit pasUna so che non le basta
Et elle en veut une autreE lei ne vuole un'altra
Et elle en veut une autreE lei ne vuole un'altra

Bébé, je sais qu'il n'y a pas d'amour, il reste juste quelques heuresBaby, so che non c'è amore, restan solo poche ore
Et tu restes jusqu'à ce qu'il y en ait (eh-eh)E tu rimani fino a quando ce n'è (eh-eh)
Tu dis que tu n'es pas comme toutes les autresDici che non sei come tutte le altre
Le fait est que, peut-être, toutes les autres ici sont comme toi (eh-eh)Il fatto è che, forse, tutte le altre qua sono come te (eh-eh)
Et tu veux voler, skier, fumer et te faire plaisirE vuoi volare, sciare, fumare e farti le pare
C'est ça ton putain de jeu (eh-eh)È questo il tuo fottuto gioca jouer (eh-eh)
Tu dis que tu n'es pas comme toutes les autresDici che non sei come tutte le altre
Le fait est que, peut-être, toutes les autres ici sont comme toi (eh-eh)Il fatto è che, forse, tutte le altre qua sono come te (eh-eh)

Et ils font : Uh, ah, tout le monde quand ça passeE fanno: Uh, ah, tutti quando passa
Désolé, mais je pense à elle au-dessus de moiScusa, ma penso a lei sopra di me
Une je sais que ça ne lui suffit pasUna so che non le basta
Pute, je suis pire que toiPuta, io sono peggio di te
Uh, ah, ils font quand ça passeUh, ah, fanno quando passa
Uffa, quand est-ce que tu montes sur moi ?Uffa, quand'è che sali su di me?
Une je sais que ça ne lui suffit pasUna so che non le basta
Et elle en veut une autreE lei ne vuole un'altra
Et elle en veut une autreE lei ne vuole un'altra

Escrita por: Andrea Ferrara / Cosimo Fini / Ghali Amdouni. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ghali y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección