Azaliki awa

Azalaki aquí

Azaliki awa

Azalaki aquí a mi ladoAzalaki awa pembeni na ngai
Lugar donde encontré mi lugar en ellaEsika akeyi ekaboni ngai na ye
Ella en mi corazón bailaYe na mobembo ndanko mosika
Distancia en medio de nosotros, a mi lado y a su ladoDistance na kati ye na ngambo ngai na ngambo

Otro momento si la reconozcoTango mosusu soki na kanisi
No estábamos listos para separarnosDeng'oyo tozalaki epesi nga kobanga
El fuego sigue ardiendoMoto olingui akoma mosika
Envolviendo recuerdos en mi corazónNa tondi na ba souvenirs na motema

¿A quién debo buscar para encontrarKolela na nani nasala boni
El camino de regreso y volver a ser yo mismo?Na kenda ko wapi na koma se ko banza ngai moko

Azalaki aquí, aquíAzalaki se awa se awa
Cariño encontró su lugar en ellaChéri a keyi na ye
Me dijo que volviera aquíAlobaki na nga ako zonga se awa
Mientras espero por ellaNga nko na zela ka ye

Azalaki aquí, aquíAzalaki se awa se awa
Cariño encontró su lugar en ellaChéri a keyi na ye
Me dijo que volviera aquíAlobaki na nga ako zonga se awa
Vete, ya es suficienteSuka se akoya

No puedo dejar de buscarlaNa kolemba te na kozela ye
Solo me quedo aquí, esperando que mi corazón la encuentreSolo nga na kokoka na kanga se motema
Caminando en su direcciónNa tanga mokanda na ye
La distancia se acorta, el tiempo se detieneMakila eko panzana ndzoto ekolenga

Me siento perdido en sus ojosNakomi koyoka mongongo na ye
Viendo la belleza en ellaNa miso na komona se elili na ye
En medio de la multitud, cariñoNa kati ya donto mobimba chéri
Me tomas de la mano, oh, me liberas de los problemasAsimbi nga loboko oh nazui troubles

Cierro los ojos y miro a un ladoNa fungola miso na tala pembeni
Pero no encuentro a nadie más que a mí mismo, ohKasi moto te nakomi ko mituna ngai moko oh

Azalaki aquí, aquíAzalaki se awa se awa
Cariño encontró su lugar en ellaChéri a keyi na ye
Me dijo que volviera aquíAlobaki na nga ako zonga se awa
Mientras espero por ellaNga nko na zela ka ye

Azalaki aquí, aquíAzalaki se awa se awa
Cariño encontró su lugar en ellaChéri a keyi mosika
Me dijo que volviera aquíAlobaki na nga ako zonga se awa
Vete, ya es suficienteSuka se akoya

Hoy en día, hablo y habloLelo na ndimi na loba loba
El amor es una enfermedad incurableSolo maladie ya bolingo eza na kisi te
El amor como una rosaBolingo lokola monganga ya rose
Te roba el aliento, dándote un dulce dolorEkoli yo mitema batela yango malamu

En la sombra de los días, encontramos descansoNa sima ya mikolo tosala malasi
En todas partes vamos, lo llevamos con nosotrosPartout to kokende to pakola yango
Donde sea que estésKuna ozali olot'oko nga
Incluso en la esquina más oscura, siempre hay luzAta na suka ya pongi po na bika

Tu corazón me hace sentir tu presenciaOtala motema ezali ko senga presence na yo
Me hace recordar a mí mismo, ohNa komi se ko yemba ngai moko oh

Azalaki aquí, aquíAzalaki se awa se awa
Cariño encontró su lugar en ellaChéri a keyi na ye
Me dijo que volviera aquíAlobaki na nga ako zonga se awa
Mientras espero por ellaNga nko na zela ka ye

Azalaki aquí, aquíAzalaki se awa se awa
Cariño encontró su lugar en ellaChéri a keyi mosika
Me dijo que volviera aquíAlobaki na nga ako zonga se awa
Vete, ya es suficienteSuka se akoya

El ritmo de la vitalidad, la vida del amor esSekele ya vitalité vita love ezali
El ritmo de la atmósfera alegreSekele ya ambiance a gogo
Unidos en uno soloLingana lingi se
Sé que volverá aquíNayebi ye akozonga se awa

Mi corazón late fuerte pero no se detieneNa kangui motema kasi pasi esili te
Vuelve y me consuelaZonga o consoler nga
En medio de la tormenta, me calmas mis preocupacionesNa bandi kobela soucis elekeli nga