Kali-Ma

Kali-Ma

Kali-Ma

¡¡¡Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!
¡¡¡Shakti-ki-ja!!!Shakti-ki-ja!!!
¡¡¡Shiva-ki-patni!!!Shiva-ki-patni!!!
¡La fuente de toda forma!!!The source of all form!!!

Kali es una forma terrible de la DiosaKali is a terrible form of the Goddess
Un collar de calaveras cuelga en su cuelloA garland of skulls hangs on her neck
Una cadena de brazos cortados cuelga alrededor de su cinturaA chain of severed arms hangs around her waist
La sangre de sus víctimas gotea de su bocaBlood of her victims drips from her mouth

Ella es el símbolo del tiempo devorador de todoShe is the symbol of the all devouring time
Desnuda porque no está atada por ninguna ilusión terrenalNaked because she is not bound by any earthly illusion
Negra porque está envuelta en la oscuridad eternaBlack because she is wrapped in eternal darkness
Ella es la Shakti activa del universoShe is the active Shakti of the universe

¡¡¡Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!
¡¡¡Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!
¡Seré tuya esta noche!!!I'll be yours tonight!!!
¡Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!

¡¡¡Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!
¡¡¡Shakti-ki-ja!!!Shakti-ki-ja!!!
¡¡¡Shiva-ki-patni!!!Shiva-ki-patni!!!
¡La fuente de toda forma!!!The source of all form!!!

Ella baila sobre el cadáver del gran dios ShivaShe dances on the corpse of the great god Shiva
Ella vive en cada lugar de cremaciónShe lives on every cremation ground
Ella sostiene todo tipo de armas en sus manosShe holds every kind of weapon in her hands
Ella destruye a todos y todo a la vistaShe destroys everybody and everything in sight

Ella es el símbolo del tiempo devorador de todoShe is the symbol of the all devouring time
Desnuda porque no está atada por ninguna ilusión terrenalNaked because she is not bound by any earthly illusion
Negra porque está envuelta en la oscuridad eternaBlack because she is wrapped in eternal darkness
Ella es la Shakti activa del universoShe is the active Shakti of the universe

¡¡¡Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!
¡¡¡Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!
¡Seré tuya esta noche!!!I'll be yours tonight!!!
¡Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!

Hey idiotaHey you fool
Piensa por una vezThink for once
Pronto será tu momentoIt will be your time soon
Tu tiempo se acabaYour time runs out

Maldito ignoranteYou ignorant fuck
Cáscara vacíaYou empty shell

Rezar no te ayudaráPraying will help you not
Enfrenta la verdadFace the truth

La muerte pronto llegaráDeath will soon arrive
No hay escapatoriaThere is no escape