Appetite Of a People-Pleaser (feat. Vflower)

Appetit eines Menschenfreundes (feat. Vflower)

Appetite Of a People-Pleaser (feat. Vflower)

Ideen entstehen aus dem NichtsIdeas forming out of thin air
Diese Genüsse sind unvergleichlichThese indulgences none can compare
So viele Geschmäcker, die man verabscheuen würdeSo many flavors that one would abhor
Obwohl ich genug hatte, verlange ich immer nochEven though I’ve had enough, I still demand
Gib mir mehr!Give me more!

Ich brauche eine ganze PersönlichkeitI need a whole personality
Etwas überaus SüßesSomething inordinately sweet
Bestell dir, was du willstOrder anything you’d like
Nichts ändert meine MeinungNothing’s changing my mind

Es ist mir egal, wie ungesund es istI don’t care how unhealthy it is
Denn es gibt nichts, was ich lieber wäre‘Cus there isn’t anything I’d rather be

Nenn mich unterwürfig, ich schätze, ich bin ein bisschen dramatischCall me obsequious, I guess I’m a bit dramatic
Manchmal ist mein Appetit unheimlich unberechenbarSometimes my appetite is eerily erratic
Gib mir deine drängenden Erwartungen, und ich werde Perfektion konsumierenGive me your dire expectations, and I’ll consume perfection
Du bist, was du isst, schließlichYou are what you eat, after all

AllesEverything
Vereint sich zu einemCombines into one
So viele Geschmäcker, die man verabscheuen würdeSo many flavors that one would abhor
Und ich weiß, ich hatte genug, ich bin zu weit gegangenAnd I know I’ve had enough, I’ve gone too far

Jetzt, wo ich eine vollwertige Identität geworden binNow that I’ve become a full-course identity
Nimm einen Biss von mirTake a bite of me
Ich hoffe, ich bin zu einer geschätzten Delikatesse gewordenI hope that I’ve become a favorable delicacy
Dass ich etwas wert binThat I’m worth something

Ich werde sie alle essen, die Gedanken von jedem, den ich je treffen werdeI’ll eat ‘em all, the thoughts of anyone I’ll ever meet
Nur um sie glücklich zu machenJust to make them happy
Sich fragend, warum ich eine Last bin, oder so scheint esWondering why I’m a burden, or so it seems
Bin ich nicht alles?Aren’t I everything?

Vielleicht wird es okay, wenn ich es ein bisschen mehr versucheMaybe if I try a little harder, it will be okay
Eines TagesOne day
Immer mehr essenKeep on eating more and more
Mein Leben aufteilenDivide my life away
In PortionenInto servings
Und über den Punkt ohne Wiederkehr hinausgehenAnd go beyond the point of no return

Ich weiß, ich bin untergeordnet, aber das alles ist notwendigI know I’m subservient, but all of this is necessary
Manchmal ist mein Appetit gewaltsam widersprüchlichSometimes my appetite is violently contrary
Unversöhnliche Wahrnehmungen sprechen meine Obsessionen anIrreconcilable perceptions appeal to my obsessions
Die Übelkeit ist überwältigendThe nausea is overwhelming

Ob ich karamellisiert oder bis ins Mark verdorben binWhether I’ve been caramelized or rotten to the core
Welcher sollte ich sein?Which one should I be?
Denn ich weiß nicht mehr, wer ich sein soll‘Cause I dunno who I’m supposed to be anymore
Und es ist widerlichAnd it’s sickening

Ich werde die Implikationen deiner Gedanken überessenI’ll overeat the implications of your thoughts
Nur um dich glücklich zu machenJust to make you happy
Dennoch fühle ich, dass mein Inneres verknotet istNonetheless, I feel my insides are tied in knots
Bin ich nicht mehr als alles?Aren’t I more than everything?

Ich bin ein Rezept für EntropieI’m a recipe for entropy
Ich bin zu überwältigendI’m too overwhelming
Gib mir deine BestätigungGive me your validation
Ich kann deine Besorgnis schmeckenI can taste your apprehension

Diese Geschmäcker der PersönlichkeitThese flavors of personality
Beeinträchtigen meine BeliebtheitAre hindering my likeability
Mein impulsives Verlangen, mein Appetit hatMy impulsive desire, my appetite has
Mein Bedürfnis zu befriedigen verdorbenSpoiled my urge to satisfy

Jeder wird mich ohne das mehr mögenEveryone will like me more without it
Jeder wird mich ohne das mehr mögenEveryone will like me more without it
Jetzt, wo ich die perfekte Identität geworden binNow that I’ve become the perfect identity
Nimm einen Biss von mirTake a bite of me
Ich hoffe, ich bin zu einer geschmacklosen Delikatesse gewordenI hope that I’ve become a flavorless delicacy
Dass ich gut genug binThat I’m good enough

Und jetzt, wo ich die perfekte Identität geworden binAnd now that I’ve become the perfect identity
Was brauchst du noch?What else do you need?
Denn ich weiß nicht mehr, wer ich sein soll‘Cus I dunno who I’m supposed to be anymore
Und ich habe HungerAnd I’m starving

Ich werde sie alle loswerden, die Gedanken von jedem, den ich je treffen werdeI’ll purge ‘em all, the thoughts of anyone I’ll ever meet
Warum bist du nicht glücklich?Why aren’t you happy?
Dennoch weiß ich, dass mein Inneres leer istNonetheless, I know my insides are empty
Bin ich nicht mehr als alles?Aren’t I more than everything?
Ah!Ah!