ScapeGoat (feat. Yuma, Stardust, Asterian & Kevin)

Sündenbock (feat. Yuma, Stardust, Asterian & Kevin)

ScapeGoat (feat. Yuma, Stardust, Asterian & Kevin)

Zuerst fühlte ich mich gut, bevor ich erkannteAt first I felt fine, before I realized
In deinen Augen bin ich ein Dämon, oder?In your eyes I'm a demon, right?
Ohne ein Ende spiele ich immer noch vorWithout an ending, I'm still pretending
Als wäre ich heute auf deiner Beerdigung gewesenLike I attended your funeral today

Übermäßiger Konsum deiner eigenen MitgefühlOverconsumption of your own compassion
Trage das Parfüm der UngerechtigkeitPut on perfume of iniquity
Jetzt könnte ich nie davon träumen, irgendetwas zu tunNow, I could never dream of doing anything
So wie du es mir angetan hastIn such a way like you did to me

Also gib mir einen Vorgeschmack auf SouveränitätSo, give me a taste of sovereignty
Eine Laterne in der Nacht (Laterne in der Nacht)A lantern in the night (lantern in the night)
Hol mich weg von der GeschichteGet me away from history
Vom bitteren Licht des Zyklus (bitteres Licht des Zyklus)From the cycle's bitter light (cycle's bitter light)
Aus Trotz existieren (aus Trotz existieren)From existing out of spite (existing out of spite)

Hassest du mich jetzt?Now do you hate me?
Hast du Angst vor mir?Are you afraid of me?
Kannst du Schuld empfinden?Are you able to feel culpability?

Komm und töte michCome forth and kill me
Verbeuge dich und verehre michBow down and worship me
Nimm dir Zeit, wir haben nur die EwigkeitTake your time all we have is eternity

Jetzt mit einem NeuanfangNow with a new start
Zerbrochen und auseinandergerissenBroken and torn apart
Nichts in mir ähnelt einem menschlichen HerzenNothing in me resembles a human heart

Mein Name ist unbekanntMy name is unknown
Etwas, das ich nie gesagt habeSomething I've never told
Ganz alleinOn my own
Erkläre ichI declare
Ich will nicht nach HauseI don't wanna go home

Ich habe ein gnadenloses Vergnügen (hoch oben)I've got a cutthroat delight (up on a high)
Während wir feiern, während du dich windest (von meinem Blick gefangen)As we carouse while you writhe (caught by my eye)
Ich werde deine Angst heute Nacht in mein Getränk tun, heute NachtI'll put your fear in my drink tonight, tonight
Ich kaue deinen Stolz und spucke ihn ausI'm chewing up and spitting out your pride

Du hast einen eisernen Abdruck, den nur Gott finden kannYou got an iron dye where only God'll find
Ich machte ein Foto der Scham, um mich an dich zu erinnernI took a photo of shame to remember you by
Wahre Farben machen eine hübsche ErinnerungsbildTrue colors make a pretty-picture memory
Weniger zurückgeben, als du mir gegeben hastReturning less than you gave to me

Also gib mir einen Vorgeschmack auf SouveränitätSo, give me a taste of sovereignty
Eine Laterne in der Nacht (Laterne in der Nacht)A lantern in the night (lantern in the night)
Hol mich weg von der GeschichteGet me away from history
Vom bitteren Licht des Zyklus (bitteres Licht des Zyklus)From the cycle's bitter light (cycle's bitter light)
Aus Trotz existierenExisting out of spite
Ich existiere aus TrotzI'm existing out of spite

Ich kenne die UnendlichkeitI know Infinity
Sie heult mit der VergangenheitShe howls with the past
Während sie sich gegenseitig die Augen ausstechenAs they gouge each other's eyes
Ich kenne die DoppelzüngigkeitI know duplicity
Die einst ein Kind warWho once was a child
Geboren in der BosheitBorn in villainy

Ich kenne die UnendlichkeitI know infinity
Sie heult mit der VergangenheitShe howls with the past
Während sie sich gegenseitig die Augen ausstechenAs they gouge each other's eyes
Ich weiß, was in mir verborgen istI know what hides in me
Wenn du nur das Gleiche wüsstestIf only you knew the same

Hassest du mich jetzt?Now do you hate me?
Hast du Angst vor mir?Are you afraid of me?
Kannst du Schuld empfinden?Are you able to feel culpability?

Komm und töte michCome forth and kill me
Verbeuge dich und verehre michBow down and worship me
Nimm dir Zeit, wir haben nur die EwigkeitTake your time all we have is eternity

Jetzt mit einem NeuanfangNow with a new start
Zerbrochen und auseinandergerissenBroken and torn apart
Nichts in mir ähnelt einem menschlichen HerzenNothing in me resembles a human heart

Mein Name ist unbekanntMy name is unknown
Etwas, das ich nie gesagt habeSomething I've never told
Ganz alleinOn my own
Erkläre ichI declare
Ich will nicht nach HauseI don't wanna go home

Alles, was wir haben, ist die EwigkeitAll we have is eternity
Kannst du Schuld empfinden?Can you feel culpability?