Holding On

Aferrándome

Holding On

Lánzame una cuerda, atrápame cayendo en el tiempoThrow me a line, catch me falling in time
Dime que solo estoy soñandoTell me that I'm only dreaming
Solo extiende tu mano ahoraJust hold out your hand now
No intentes entender cómoDon't try and understand how
Nada es exactamente lo que parece yNothing is quite what it seems and

Algo aquí dentro de mí nunca será igualSomething here inside of me will never be the same
Tenías el mundo en la palma de tu manoYou had the world in the palm of you hand
Y lo tiraste todo a la basuraAnd you threw it all away

Sigue aferrándoteKeep holding on
Es hora de dejarlo todoTime to leave it all
Sigue aferrándote a mí ahoraKeep holding on to me now
AferrándomeHolding on
Vuélvete hacia mí una vez másTurn to me once more
Sigue aferrándote a mí ahoraKeep holding on to me now

Si te sueltas, te desvaneces antes de que despierteIf you let go, slip away before I wake
Entonces no queda nadie a quien culparThen there's no-one left to blame
Si te sueltas algo aquí dentro de míIf you let go something here inside of me
Nunca será igualWill never be the same

Lánzame una cuerda, cayendo rápidamente esta vezThrow me a line, quick falling this time
Dame algo en lo que pueda creerGive me something I can believe in
Solo extiende tu mano ahoraJust hold out your hand now
No intentes entender cómoDon't try and understand how
Nada es exactamente lo que parece yNothing is quite what it seems and

Algo aquí dentro de mí nunca será igualSomething here inside of me will never be the same
Tenías el mundo en la palma de tu manoYou had the world in the palm of you hand
Y lo tiraste todo a la basuraAnd you threw it all away

Sigue aferrándoteKeep holding on
Es hora de dejarlo todoTime to leave it all
Sigue aferrándote a mí ahoraKeep holding on to me now
AferrándomeHolding on
Vuélvete hacia mí una vez másTurn to me once more
Sigue aferrándote a mí ahoraKeep holding on to me now