River of crystals

Río de cristales

River of crystals

Recuerdos cristalizadosCrystal memories
Tocados por tu voz, a la luz de la lunaTouched by your voice, in the moonlight

"Nada dura", dijiste"Nothing lasts." you said.
Pero todo aún tiene significado en mi corazónBut everything still holds meaning in my heart

Escondido en lo profundo de mi menteHidden deep in my mind
Río hacia el tiempoRiver to the time
Que una vez compartimos juntos-That we once shared together-
las imágenes aún están en la pared y por quéthe pictures are still on the wall and why.
sonrisas brillantes, como copos de nieveshining smiles, like snow flakes.
todo derretido y desaparecidoall melted and gone away

La única respuesta fue vivirOnly answer was to live.
y aún estoy aquí-and I am still here-
con tus recuerdos...with your memories...

soñando sin esperanzadreaming hopelessly.
guardando en mi corazónholding in my heart
todas las flores que dejaste...all the flowers you left...

Momentos cristalizadosCrystallized moments
Hechos añicos en pedazos congelados en mis lágrimasShattered into frozen pieces in my tears

Río de luz de lunaRiver of moonlight
Escucho tu voz resonandoI hear your voice echoing.
pero estoy aquí, solo...but I'm here, alone...

Melodías cristalinasCrystal melodies
momentos tan dulces, recuerdomoments so sweet, I remember

"Nada dura", dijiste"Nothing lasts." you said.
Entonces, ¿por qué el dolor sigue confundiendo los recuerdos?Then why is pain still confusing memories

Solo el tiempo seguirá adelanteOnly time will go on
El río tiene su finRiver has its end
Nuestra luz fue apagada por el vientoOur light was blown by the wind
Mis dedos se extienden y no encuentran a nadie allíMy fingers reach out and find no one there
Cielo lluvioso, por favor dime que mi vacío será llenadoRainy sky, please tell me my emptiness will be filled

La única respuesta fue vivirOnly answer was to live.
y aún estoy aquí-and I am still here-
con tus recuerdos...with your memories...

caminando sin esperanzawalking hopelessly.
sosteniendo en mis ojosholding in my eyes
todos los colores que dejaste...all the colors you left..

melodías rotasbroken melodies
No más cantar, no más reír bajo el solNo more singing, no more laughing in the sun

Río de luz de lunaRiver of moonshine
Escucho tu voz resonandoI hear your voice echoing
Pero sigo estando solo...But I'm still alone...